范布隆克霍斯特同学："我希望留在Barca" 在他的约期快要结束的这个时候，荷兰球员表示了他想要继续待在诺坎普。 他上个星期日在对西班牙人的比赛中在他的球迷们面前踢进了一个美丽的进 球。身为上个夏天转会期最後一个来到诺坎普的新同学，范布隆克霍斯特成 了俱乐部为了下赛季打算而第一个展开协商的人。他的两个球队，阿森纳， 和巴塞隆纳，展开了谈判，将会在这几天给他结果。希望我们能够实现荷兰 边卫心中的期待，将他留在诺坎普。 问-在踢进了一个出乎意料的进球之後，有想过要什麽奖赏吗？ 范-进球当然永远都是最美好的事；不过我不是把进球当作足球里最重要的 一件事。自己进球的感觉到真的是好极了，就像上一场比赛中我们进的那几 个球一样的开心，甚至比那几球要更开心一些。如果进球都能像这场一样帮 助球队获得胜利的话，当然是越多越好啊。我是一个後卫，不过我也喜欢同 时担任协助进攻的脚色，给予球队更多的进攻选择。 问-现在我们看到你比赛季初的时候有了更多的自由获动和参与进攻的行动了 范-对，这是因为教练给了我更多的自由去制造更多的机会，也让我在整个边 路跑动，把球往中间输送是我的任务之一。之前在对马德里的时候我抓住了 一个超重要的时机替Kluivert送了一个传中球让他得分了，现在我也能在我 认为适当的时机里增强我们的进攻。我的脚色更像是协助进攻或是当个後卫 这要取决於比赛进行的情势，如果我们要加强防守，这时我就是个回来掩护 的後卫。 问-Barca的日益巩固也和你本身的进步密不可分。 范-是下半季的时候整个球队都一起惊人的进步了。现在，我们和上半季踢的 体系都有些的不同了，随着小罗移往左路还有Xavi主要的负责进攻任务，我 们都得到了更大的自由，我个人方面，我现在有了更多的空间可以去移动了。 问-来卡在加泰隆尼亚德比结束後说的下一个赛季将要留下你。 范-我很感谢他对我的信任。我的未来在这一两天就要做决定了，在这个礼拜 和下个礼拜之内，我知道阿森纳和巴萨在会谈了，希望很快就能知道我下个 赛季将会有何发展。自从我来到了这里踢了这些不凡的比赛、经历过了这些 很棒的事情，如果我能留下继续为巴萨踢球，我真的会很高兴。到目前我还 对会谈保持着期待。 问-阿森纳会争取让你留队吗？ 范-这个会谈我本身是希望能顺利的让我离开。阿森纳是一个伟大的球队，是 一个任何球员都会想要加入的球队，不过我们现在需要全方面的去办妥事情， 对我来说，最重要的事就是踢球，而在这里我的确是常态的上场踢着球，在 阿森纳我可能没有这样的选择。现在教练还说了希望我留下，我再也别无所 求了。 问-在两个月之前你心里有希望留下吗？ 范-当然。我适应的很好，而且"留在巴塞隆纳"从来就是我心中最渴望的一件 事，从我来到这里的时後我就无法自己的这麽等待这麽一天了。俱乐部肯定 我的价值，还有这里的球迷和队友都是那麽的特别。能来到巴塞隆纳踢球是 一件多了不起的事。 范-我的协商会会在下礼拜展开，我们和俱乐部将会坐下来协商未来的发展。巴 萨希望我留下，而我也希望留下。我相信我们将会得到最好的结论，对巴萨 、对阿森纳、对我。 (未完~:p) http://www.diariosport.com/default.asp?idpublicacio_PK=33&idioma=CAS&idnoticia_PK=115724&idseccio_PK=614&h=040506 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.30.193