作者Catalan (living without Xavi..)
看板FCBarcelona
标题[闲聊]圣诞快乐
时间Sat Dec 24 17:06:01 2005
BON NADAL !!
Nadal是加泰隆尼亚语的"诞生" "圣诞"的意思
所以bon nadal也就是"圣诞快乐"的加泰隆尼亚语啦
话说Rafa Nadal虽然是皇马迷
不过这场对Celta的比赛他也是乖乖的坐在uncle旁边看球罗
(Nadal一家人是Mallorca出身 而Mallorca的方言mallorquin其实就是catalan)
上面讲的东西都跟比赛无关
为了怕被一些比较在意比赛的板友念
圣诞节看看官网新闻吧
http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n05122111.shtml
Txiki说在巴萨,没有恐惧。
http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n05122202.shtml
Puyol旧伤得休养一下....Marquez也因为肌肉扭到休息十天
http://tinyurl.com/dq42g
跟大家分享台大外文系西班牙教授的圣诞卡片
看的懂西班牙文的板友可以尝试着阅读一下
旁边的GAUDI圣家堂照片是他本人今年九月照的喔
其实高弟的很多设计是按照圣经故事来呈现的
而GAUDI生前唯一完成的部份也就是讲耶稣诞生的立面
圣诞快乐!!
--
██████████████████
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.12.144
1F:推 kevinishia:哈 Borao耶~真怀念XD 12/24 17:26
2F:推 Ginola:高第的杰作背後面那颗透明子弹给毁拉 12/24 21:37
3F:推 Gronkjaer:可借转吗~? 12/25 19:25
4F:推 Catalan:楼上的怎麽跟我装不熟啊....啧啧...XD 12/26 00:28
5F:推 Gronkjaer:啊...是是...老师有讲过我没在听.... 12/26 01:44
6F:推 chongy:神乎其技的脚法!!百看不厌阿... 12/27 01:27