西甲-小罗纳尔多表示愿终生留在巴萨,绝不会因金钱诱惑另投东家 路透社 2006-03-09 17:26 路透巴塞罗那电---世界和欧洲双料足球先生小罗纳尔多(朗拿甸奴)表示，再多的钱 也无法诱惑他离开巴塞罗那(巴塞隆拿)，他相信自己将把职业生涯的剩余阶段都献 给这家加泰罗尼亚球会。 「我在巴塞罗那极为快乐，无法想像能在其他任何地方如此快乐，」这位巴西球星 在周三记者会上说。一天前，他的队伍以3-2总比分淘汰切尔西(车路士)，闯进冠军 联赛(欧洲联赛冠军杯)八强。 「金钱不能给我买来快乐。我想像自己在此生未来一直留在这里，希望继续为巴萨 球迷带来喜悦和快乐。」 西班牙和英格兰媒体都猜测，切尔西可能会求购这位25岁球星。小罗纳尔多与巴萨 的现有合同将在2010年到期。(完) --翻译 段晓冬;审校 李婷仪 -- Soulmates never die --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.232.99