※ [本文转录自 巴塞罗那中文网 看板] 【世界体育报 06-4-08】引员计划出炉：两名边後卫，至少一名强力9号替补 技术部门希望把以下四名球员编入明年的队伍名单。 齐乌已经口头答应加盟，弗兰则是拉尔森的理想接替人。 正在巴赛隆纳俱乐部上下及所有红蓝支持者关注着我们半决赛的对手AC米兰时，技 术部门已经开始一点点地把下赛季需要补充的人员名单一一列出。目前，最需要补充 的莫过於两个边後卫（优先考虑左路）和一个强力中锋。这这个名单中，巴萨已经接 触了罗马尼亚人齐乌和比利亚雷亚尔前锋迭戈弗兰。 当初上个赛季时还没结束俱乐部就已经确定签下了范博梅尔和埃斯克罗。这个赛季 俱乐部希望能有更高的效率，当然，亨利的问题除外。 在防守方面，早在齐乌在阿贾克斯的时候里杰卡尔德就已经通过科曼了解到了罗马 尼亚人的出色表现。他速度极快，可以胜任多个位置，同时拥有出色的身体条件（ 1米83，77公斤），断球能力强—不管是打中後卫还是边後卫。现年26岁的他在罗马 已经完全成熟，并且已经厌倦呆在一个无法获得更多锦标的俱乐部。虽然马德里某俱 乐部也对他表示了兴趣，但他本人还是渴望加盟巴萨。现在巴赛隆纳已经获得了齐乌 本人和他的经纪人，前巴赛隆纳球员波佩斯库的口头承诺，现在剩下的只是说服罗马 的高层放行。现在他们对留住他们的球星处於不利位置，虽然他们同样希望建立一支 充满竞争力的球队，但他们在转会方面被意足协和国际足联所控制，罗马也许会卖掉 齐乌来缓解之前非常规操作带来的不利影响。 加拉，合约2007年到期 巴萨的另一个目标是切尔西的法国後卫加拉，但现在几乎已经放弃。跟齐乌一样， 他同样是多才多艺的球员（可以胜任後防线所有位置），现在他与切尔西合约还未到 期，而且巴萨主席并不希望一下签下两名一个位置的球员。在齐乌与加拉之间，技术 部门的选择毫无疑问是齐乌。关於法国人，他的合同2007年到期，当合同到期时再免 费签下他更合算。不过他现在与主教练穆里尼奥的关系不好是衆所周知的，所以可能 等不到他合约到期，他就会转会到传闻中的义大利米兰或都灵。加拉经常表示自己不 喜欢边後卫的位置，但主教练总是安排他去。可是在纽坎普他也许也会遇到同样的情 况，不过技术部门仍认爲假如他可以加盟的话将对队伍的防守更有好处。 特拉贝尔西，放弃 在边後卫的位置上，技术部门还没有完全决定好。特克西齐的桌面上堆满了数不清 的球探报告。西班牙内的球员有不少非常适合（特别是西甲内的一位球员，不是塞维 利亚的阿尔维斯），或者巴西人、法国人、英国人、东欧人，技术部门的人员跑遍了 整个欧洲，目前最新划掉的名单是阿贾克斯的突尼斯边後卫特拉贝尔西。 弗兰，亨利，或两个一起 替补中锋一定是要有冲击力的，这点大家得到了共识。特克西齐和里杰卡尔德都认 爲弗兰是拉尔森最适合的替代者，他有他特点的射门和打法特点，在情歌球场的表现 ，在老特拉福德给范尼当替补的效率。比利亚雷亚尔现在并不打算出售他，但在本赛 季结束之後，两个俱乐部将正式磋商乌拉圭人的前途，而曾经被曼联抛弃的弗兰本人 的意愿则是去一个更伟大的俱乐部效力 头号目标，仍然是亨利。他现在有两个选择，留在阿森纳或加盟巴萨。巴萨不会因爲 买到了亨利或弗兰的其中一个人後放弃另一个。 -- Visca el Barca i visca Catalunya ! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.135