揭载: 先锋报 中译: http://tinyurl.com/yhv69x ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ 注: 引言着色，应该比较接近原意。 巴萨输球，「教父」克鲁伊夫自然有话要说，在西班牙《先锋报》周一专栏上，这位昔日 巴萨「梦之队」的缔造者批评里杰卡尔德和他的弟子，是将比赛的胜利拱手送给了皇马。 克鲁伊夫认为，巴萨之所以会在伯纳乌0比2败北，主要是因为全队在比赛开始的几分钟内 态度的欠缺，以及某几位球员的严重失误，「巴萨球员在踏上伯纳乌球场的那一刻，并没 有向对手展现出应有的高度紧张的精神面貌，没有展现出『我来了！』式的霸气。突然， 巴萨挨了当头一棒，比赛很快以0比1落後，而当巴萨赶上比赛节奏的时候，时间已经被消 耗掉了20到25分钟。在送给对手一个美妙的开局以及浪费了一段时间後，因为球员个人的 失误，巴萨又给皇马送上了不少的礼物。」 不过，克鲁伊夫也并非全是批评，至少他称赞了阿根廷小将梅西，「在皇马领先比分後， 梅西有了一幕幕神奇的演出，他把巴萨比赛的重任都扛到自己肩上。」对於巴萨的问题， 克鲁伊夫说：「巴萨球员还是想赢得比赛的，但却欠缺一个终结者，在临门一脚上总是失 误。」 克鲁伊夫认为，埃托奥的缺阵和小罗纳尔多的状态低迷，并非是里杰卡尔德的球队状态不 好的原因，「埃托奥上场也许能解决比赛，小罗状态好也许也能继续在比赛中利用定位球 得分，这样，巴萨也能继续积累积分，但那样同样会把巴萨目前存在的问题掩盖掉，比如 这里的一个小问题，那里的一个小问题，比如球队一场比赛拥有一个多小时的控球，但却 也被对手抢断很多次，原本想突袭对手的传球，反而变成对方突袭自己的传球。」显然， 在克鲁伊夫看来，巴萨最大的问题还在於控球时有威胁传球不多，相反被对手抢断的次数 却不少，巴萨也因此死於自己的低效控球战术与对手的高效防守反击战术的合围之中。 巴萨没办法走出低谷了吗？克鲁伊夫给里杰卡尔德献了一计：重球员态度而不是名气。「 里杰卡尔德在排兵布阵时，应该选择状态最好的球员，而不是那些所谓世界最好的球员， 巴萨的阵容非常宽广，完全有条件做到这一点。」很明显，状态低迷却总算首发的小罗就 在克鲁伊夫的暗示范围以内。克鲁伊夫在皇马输给赫塔菲後，就指出皇马并非遭遇了不可 挽救的灾难，这一次，皇马虽然战胜巴萨，但在他眼里，卡佩罗的球队也并非就已是一支 神奇的球队，「巴萨仍是夺冠的最大热门。」 -- 小罗加油！！ -- ▂▃▄▃▄▃▂ Barｃa actｉve: ＃10 Ronaldinho, ＃19 Messi, ＃20 Deco, ▂▃ 十〣 ▃▂ ＃24 Iniesta, ＃５ Puyol ▃▃ ▅▃▅ classic: Ronaldo, Romario, Maradona, Rivaldo, Cruyff --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.150.182