作者Ivanov (新年快乐:P)
看板FCBarcelona
标题Re: [闲聊] Passion of a Barcelonista
时间Thu Mar 8 13:09:36 2007
就算Messi讲过这种话 他对Liverpool也没有什麽不敬
就算有 他只是想讲说 ManU 跟 Lyon比Liverpool难打而已
(他可能看了Lyon对上RM大爆发的那一场吧XD)
ManU比较难打可以了解 前锋的体型壮硕 又有曾经待过巴萨的老妖
怎麽想都比较难打
另外 台湾人可怕的不是人云亦云 是话都看一半....
"The Reds are a peculiar team," he explained.
"They play in England but the style of the coach and many of the players
is nearly Spanish. This will be an extra problem for Barcelona."
他也说了了这个重点对於Liverpool的尊重 他指称他们是相当特别的球队
而且会给巴萨带来许多麻烦....
Any rivals are dangerous in Europe at this time but Liverpool are
a team that can be beaten by Barcelona.
Lyon or Manchester United are most difficult today.
上述的说法
跟 "Any rivals but Liverpool are dangerous in Europe" 是不一样的说法
上面那一句: 每个对手都很危险==>但是我们有信心打败利物浦
下面那一句: 每个对手都很危险 但是利物浦不危险
--
欸 很无奈耶~
※ 引述《Petrie ( )》之铭言:
: 我想乾脆利用这个标题把话说开好了。
: 关於 Liverpool 板的第 2677 篇文章我一直相当好奇,因为事实上
: 我找不到任何有关这条新闻的相关出处。我想,倘若 Messi 真的有过
: 这些发言,那在两军交战之前,一定会成为好事的英国媒体们热炒的
: 话题。
: Messi 并不是没有过比较具争议性的发言。在去年冠军杯面对切尔西
: 被指控假摔之後,他就曾表现出对於切尔西和 Mourinho 的强烈厌恶感。
: 不过这大概也是他唯一一次在身穿巴萨球衣时比较令人印象深刻的言行。
: (考虑他当时被 Del Horno 蹬踏的伤痕,有这样的反应也不令人意外
: 就是)
: 在这次的交战过程中,Liverpool 无论在场上或场下都是相当值得尊敬
: 的对手,期待未来还有再次对决的机会。希望他板的板友们不要被那种
: 跟靡芳一样智力跟忠诚度都很低的武将放的拙劣挑拨计给骗了。
: ----
: 然後欧冠决赛的文章现在在版上都查的到,我记得当时大家的言论都是以
: 庆贺夺冠为主,也有人称赞 Arsenal 以十人应战仍然有相当具有气魄的表现。
: 如果他板板友对於巴萨板的言论有任何问题,其实非常欢迎直接前来讨教,
: 只要能在理性论述的基础上发文,我想板友们会很乐意和你/你进行有意义
: 的对话。就像巴萨的广纳百川一样,巴萨板的兼容并蓄,也是经得起时间的考验的。
: 之前的例子可见本板的 449-485 篇。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.98.66
1F:推 Catalan:中肯 不要太相信跟误解没有根据的新闻报导了 03/08 14:37
2F:推 shinrei:有人不是眼睛看太快,就是狮子的鬃毛拔太多。 03/08 15:51
3F:推 Savagey:说到老妖,拉神又在他最後一场殴冠建功了... 唉... 03/08 16:11
4F:推 HanshinImaok:结论 不要再相信没有根据的说法了XD 03/08 16:12
5F:推 cyic:拉叔真的太强了 <(_ _)> 03/08 16:29
6F:推 kwt:不然问拉叔明年有没有兴趣回来打工玩票三个月~~~~~ 03/08 19:15