作者missal (那些日子)
看板FCBarcelona
标题[影片] Catalunya Sport奖－XAVI (内含小女孩)
时间Tue Dec 14 09:42:11 2010
XAVI昨天领了Premi Catalunya de l’Esport这个奖
这个奖是第一届 用以表杨加泰隆尼亚杰出运动员 (可以看这里
#1ChLgmTX)
新闻
http://ppt.cc/x7er
颁奖典礼影片
http://www.tv3.cat/videos/3265310/Premi-Catalunya
共50分钟 里面有比赛回顾, Van Gaal, 还有大家还记得"Where's Xavi?"的影片吗?
里面那个可爱的小女生终於梦想成真见到XAVI叔叔了~~ (好感动 我要哭了)
(想看这部份的人在影片大约40分钟左右开始)
这边有summary图跟动图
http://ppt.cc/JQzy http://ppt.cc/;nFh
整理一下内容 可以挑着看
开始 介绍入围者 得主Xavi
05' 影片回顾 以Platini称赞Xavi的话开头
11' van Gaal (这是连线)
16' La Masia时期 有两个人Mario Rosas和Joan Villa
22' 瓜帅的话:
"Xavi es, probablement, el millor migcampista de la historia del club."
英译: Xavi is probably the best midfielder in the history of the club.
24' 德比的进球
回顾影片看起来Xavi好像就是自己算好的 从後场发动然後跑到门前进球XD
27' 萤幕出现一个人的脚 Xavi说：Leo...no? (太神啦 看脚都能认)
接下来是Messi恭喜Xavi的影片 (中间还扭来扭去 XD)
29' 很多小孩时期的照片 然後还有Xavi父母跟两个哥哥
40' Xavi在Catalunya国旗上签名 送给Rosell (还是俱乐部?)
41' 世界盃夺冠马德里游行影片 之後就出现Where's Xavi?的影片
Xavi亲小妹妹然後叫小妹妹亲他 (怎麽有种诱拐萝莉的感觉 XD)
最後送Alleke一件签名球衣
45' 出场数即将破纪录 纪录保持人Migueli也有来
49' 颁奖
如果还是觉得50分钟太长的话这里有highlight影片
http://www.tv3.cat/videos/3265070/Premi-merescut
===
太激动了~~~~
好想知道Xavi跟Van Gaal那段 有强者可以翻译一下吗? ><
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 96.244.168.12
※ 编辑: missal 来自: 96.244.168.12 (12/14 09:42)
1F：推 a111156987:温馨ˇˇˇ 12/14 09:44
2F：推 Fabregas:温馨了~~小女孩真识货,这麽小就懂得欣赏xavi的球技和帅气 12/14 10:09
3F：推 q4928767:太温馨了!Xavi赞!!!下次可以神到皮少和小男孩吗?(误) 12/14 10:10
4F：推 jimichang:不推不行啊!!!!看了很感动T^T 12/14 10:56
※ 编辑: missal 来自: 96.244.168.12 (12/14 13:12)
5F：推 jalinester:小女孩好幸运!!! Xavi一边看一边微笑好温柔的样子喔～ 12/14 13:20
6F：推 tina5288:推XAVI:D 小女孩好可爱~~~这也太温馨了>////< 12/14 14:02
7F：推 bonbonnie:好温馨Xavi好赞 小女孩眼光好好>///< 12/14 14:33
8F：推 luxurleaf:温馨!!! 12/14 14:44
9F：→ missal:结果都没有人要恭喜XAVI得奖吗? 打败瓜帅普队皮少爷耶 XDD 12/14 14:49
10F：推 luxurleaf:我在等他得金球=_=+ 12/14 14:51
11F：推 applst:我也要QQQQQ 12/14 15:34
12F：推 DSMIV:恭喜小妹妹如愿以偿~ 12/14 15:57
13F：推 enya0914:温馨无限!! 12/14 17:00
14F：推 kwt:温馨推~~~~~ 12/14 17:08
15F：推 ReveryLee:好好喔.......超羡慕啦!!!!!! Where is Geri~~~~~~ 12/14 17:12
16F：推 Fabregas: Where is Pique(((((((((((((((((((())))))))))))))) 12/14 17:34
17F：推 doris1234:在等xavi拿金球+1 小妹妹真可爱>///< 12/14 18:22
19F：推 Ivanov:法布大太可爱了....Where is Pique ~~XD 12/14 20:56
20F：推 ReveryLee:法布雷大人不专业,你应该要Geeerrryyyyyyy~~~才对! 12/14 22:06
21F：推 joycehsi:真可爱XD 温馨~~ 12/14 22:40
22F：推 allin26:好温馨啊~~~~幸运的小妹妹~~~~~~ 12/14 22:59
23F：→ juuto:恭喜Xavi！Messi到底要扭多久呀怎麽有点欠打？XD 12/14 23:02
24F：推 cbabc:我也好想当小妹妹唷 TT 12/14 23:02
25F：推 sagaranyme:超羡慕那个小妹妹的Q口Q 12/14 23:27
26F：推 TLF:超羡慕小妹妹+1～ 12/15 01:29
27F：→ missal:谢谢s大补充四分钟 :) 是说只有我想大喊放开那小女孩吗? XD 12/15 08:54
28F：推 muyouka:超级温馨的！好羡慕>///< 12/15 12:45
29F：推 Ricrollp:那件衣服的价值无价阿 12/15 23:55
30F：推 juan1989:看完很受打击 好想当那小女孩:( 12/17 21:11
31F：→ missal:为什麽要受打击呀? 该替她高兴阿!! :) 12/18 09:33
32F：推 mugetsu:真是又妒又羡Orz 12/21 08:47