http://blog.qsl.cn/davidvilla/198.htm 我的朋友们，你们好！ 这些天你们过得好吗？我希望你们都度过了一个愉快的假期，更希望你们在新的一年里一 切都好！ 这一周我感觉棒极了。在周三，我们和阿尔梅利亚队进行了西班牙国王杯半决赛第二回合 的争夺，在以3比0取得胜利後，我们终於可以昂首挺进决赛了。而在另外一场半决赛里， 皇家马德里也最终战胜了塞维利亚，这样一来我们两支球队就要在4月的决赛里碰面了， 这真是刺激极了！ 那会是一场伟大的比赛，甚至有可能是史上最引人注目的、最刺激的一场决赛了，我确信 无论如何，全世界范围内的球迷都会享受这场比赛的。真希望你们能够从中国给我送来更 多的能量！ 对我而言，那将是我职业生涯中经历的第三场西班牙国王杯决赛了。我曾经和我两个老东 家萨拉戈萨、瓦伦西亚一起先後征战过国王杯的决赛，幸运的是，两次我所在的球队最终 都捧起了冠军奖盃。所以当我代表第三支球队杀进决赛之後，我依旧希望能够赢下锦标， 当然我们都知道这一切并不容易，因为我们要面对的确实是一个极其强大的对手。 而在西甲联赛中，我们星期天在阿里坎特以3比0的比分战胜了埃尔库莱斯队，那场比赛真 是艰难极了。埃尔库莱斯是一支不错的球队，尤其是他们在自己的主场的时候，但这也刺 激了我们迸射出了更大的战斗力，因为他们是本赛季唯一一支曾经在我们家门口战胜过巴 萨的球队。 这一场比赛的胜利，让我们得以继续保持在联赛榜首的位置上，因为皇马不幸输掉了和奥 萨苏纳的比赛，我们得以把比积分差距拉开到了7分。这是一个不错的分差了，但是我们 依然需要继续战斗下去，不让我们的注意力涣散掉。因为皇马是一支非常非常强的球队， 他们不会放弃（对冠军的争夺），肯定会战斗到最後的。 我想你们大家现在也都看到了，在巴塞隆纳这样一支俱乐部效力比赛密度会有多大。我们 通常每周都会有2场比赛，为此我们需要一整周都保持着昂扬的斗志。当我自己有一些闲 暇时间的时候，我则喜欢我和我的家人特别是女儿待在一起。我享受和他们在一起的每一 分钟，和她们一起玩是我最开心的事情。 对了，上周我向你们承诺说，保证这次告诉你们为什麽人们会叫我"葫芦"。现将理由公布 如下："葫芦"在西班牙北部的阿斯图里亚（当然也就是我的出生地）是一个极其常用的词 语，在那个地方"葫芦"的意思差不多就是"小孩"或者"小男孩"，而这个词在矿工家庭中相 对而言就会更常见一些（你们应该都知道我的父亲就是阿斯图里亚的一个矿工）。所以就 是因为这个原因，从我是个孩子的时候开始，大家就经常管我叫"葫芦"，当然还有一个原 因是我踢球的时候总是全队最小的一个。现在，人们依旧喜欢这麽称呼我，而我自己也很 喜欢这个名字，因为它可以时常让我想起我的故乡阿斯图里亚，我一直深深爱着那片土地 。 好了，我亲爱的朋友们，我很快会再给你们带来更多消息的。请一直在中国给我送来鼓励 吧！ 一直爱你们的 大卫 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.24.115