类似的内容日文版 ポルトガル戦に向けて 迎向葡萄牙之战 投稿日：02.10.2011 Hola amigos アトレティコ戦は基本的にはいい内容だったと思っているよ。 Atletico一战基本上觉得很好。 アトレティコはバルサのエリアで何度かチャンスをつくり、仆らも危ない场面があった んだけど、しっかり胜ち点3を积み上げられたのは大きいね。 Atletico在我们巴萨防守区域创造了许多机会，虽然有几次危险景象，确实的获胜向上累 积3分是很重大的呢。 http://tinyurl.com/46o8ngn それと久しぶりにクンに会えたのもうれしかったね。 跟许久未见的Kun(指Sergio Agüero)见了面呢。 电话ではたまに话すんだけど、ここしばらく全然会っていなかったんだ。 虽然有讲过几次电话，但在这好久没见面了。 试合のあとは、チームメイトたちとピケの诞生日パーティーもかねて食事に行ったん だ。 比赛之後，跟队友去了Piqué的生日趴踢吃饭。 だから、家に帰ったのは相当遅くなったんだよ。 因此回到家的时候相当晚。 それで、次の朝は父に无理やり起こされて、ジュネーブでの代表戦に向かったんだ。マ スチェラーノも一绪だったんだけど、二人とも相当眠かったね。 然後隔天早上被父亲叫起来，前往日内瓦的比赛。Mascherano也一起，两人相当的想睡。 次はポルトガルとの试合だけど、すごく楽しみだよ。 下一场对葡萄牙的比赛，相当期待。 では！ 那麽再见! Leo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.57.208