作者sahala1011 (ff)
看板FCBarcelona
标题[影片] Messi TV
时间Wed Mar 23 15:16:56 2011
不知po在这适不适合，若不适合请版主砍文没关系~
最近日本wowow开始播Messi TV这个节目，一共5集，每集约10分钟
节目网址如下：
http://www.wowow.co.jp/sports/liga/messitv/
刚好有机会可以录下来，因此想在这里问有没有人有兴趣翻译这个节目，
我可以提供影片档，若完成後也会在此分享给大家~
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.178.34
1F：→ KunAguero:台湾好像不能看 ?@@ 03/23 16:49
2F：→ sahala1011:对，但我有录，所以想找看有无高手能翻译~ 03/23 17:54
3F：推 juuto:感谢原po，好像很精采耶，到时没人翻译的话也可以分享吗 XD 03/23 19:24
4F：推 enya0914:我之前有下过一集，但不知道是哪一集，是简体中文翻译， 03/23 21:06
6F：推 bonbonnie:谢谢enya大!!! 好希望能看到全部:P 03/23 23:53
7F：→ sahala1011:enya上传的应是类似预告的片段~不知会不会有这5集的内 03/24 00:09
8F：→ sahala1011:容.. 03/24 00:09
10F：推 cathrine35:enya大那个应该是WOWOW电视台的体育新闻里播的预告 03/25 17:01
11F：推 juuto:感谢enya跟S大分享～ 03/25 20:56
13F：→ sahala1011:谢谢linaan网友的翻译及协助.. 03/26 11:11
14F：推 juuto:！！！ 谢谢两位辛苦了！ 03/26 12:04
15F：推 harunyan:感谢分享 03/26 20:03
16F：推 KunAguero:感谢分享! 03/26 22:17
17F：推 juuto:我的破电脑跑不动TS档，所以转成MP4，顺便分流给需要的人喔 03/26 23:19
19F：推 allin26:e大s大j大~~感谢你们XDD 03/28 12:53
20F：→ allin26:还有翻译的l大!! 03/28 12:54