作者kevinishia (love will keep us alive)
看板FCBarcelona
标题Mourinho must not be allowed to overshadow Messi's brilliance
时间Mon May 2 19:07:35 2011
http://tinyurl.com/3v8pz5w
by Kenny Dalglish
Mourinho must not be allowed to overshadow Messi's brilliance
Last updated at 12:19 AM on 1st May 2011
Every team in the world thinks the referee is biased towards the opposition.
Small clubs complain that decisions always go in favour of the big clubs. Big
clubs believe they have been targeted by referees.
It's all paranoia, of course. I don't think this notion of preferential
treatment actually happens. Jose Mourinho is possibly the most paranoid of
all, famous for his outbursts about match officials. Or maybe he does it
seeking to gain a psychological advantage, I'm not sure.
I have to give him the benefit of the doubt and assume he believes what he's
saying. But I don't think he will find many who agree with his opinions after
Real Madrid's first-leg defeat by Barcelona last week.
Not only that, I don't think the footballing community at large will be
shedding many tears that the socalled Special One came off a distant
second-best against a manager, Pep Guardiola, whose club, for the most part,
are based on quality and dignity.
Lest we forget, amid the post-match hype, it was Mourinho who started the
mind games before the Champions League game by saying he hoped Madrid would
finish with 11 men. If he thought it meant referee Wolfgang Stark would be
more lenient, he was wrong. Pepe got sent off, probably rightly, and
Mourinho's claim that it was a scandalous decision doesn't hold water. Pepe
and Sergio Ramos, who was sent off against Barcelona earlier in the season,
are both in double figures for red cards in their careers. They can't all be
unfortunate or coincidental.
And when you sit back against a team like Barcelona and allow them to dictate
possession, as Mourinho appeared to instruct Real, you are going to commit a
lot of fouls.
But what separated this from previous Mourinho rants was his attempt to
demean Barcelona's success in recent years. What was a particularly huge
disappointment for me was for a successful and capable manager like Mourinho
to question the credibility of Barcelona's trophies, particularly his claim
he would be 'ashamed' to have won the Champions League as they did in 2009
because of refereeing decisions they got at Chelsea.
I don't think that is one of Jose's strongest arguments - and that is putting
it mildly. A club with the stature of Barcelona, with a man of Guardiola's
dignity, and who once worked with Mourinho at Barcelona, deserve much better
than that.
I would think anyone who has been successful has had the benefit of a
favourable refereeing decision at some time, Mourinho included. He got the
benefit himself in his first Champions League title when Paul Scholes had a
goal disallowed and Porto went through against Manchester United.
The reason Barca have been so successful is because of the quality and
ability they possess, nothing else. Pepe's sending-off might have been
debatable to some, but others would say he deserved to go for a high tackle.
It didn't smack of a conspiracy from the German referee.
Guardiola handled himself brilliantly, his message was that referees should
be left to get on with their jobs and not be put under pressure in press
conferences.
Mourinho's Porto team indulged in gamesmanship when they beat Celtic in the
2003 UEFA Cup final, with Deco just one of the offenders going down too
easily. Porto won the match but Celtic got all the sympathy afterwards.
Because of Mourinho, Real Madrid won't get much sympathy now - and they don't
even have the consolation of winning the game! The big shame is that
Mourinho's behaviour has overshadowed Barcelona's quality. I would rather
have talked about Lionel Messi's brilliance in scoring one of the best
Champions League goals of all time.
But in the real world, the story 'Man gives money to charity' will never get
as much publicity as 'Man steals from charity'. So we've all focused on the
bad (Mourinho) rather than the good (Messi).
What next for Mourinho? Inevitably, there will be speculation about him
coming back to the Premier League. He has had a fantastic career; he does
things his way; he is supportive of his players and he is newsworthy, so
obviously he will be attractive to some people.
When you think where he started in football, it is commendable what he has
done. You don't find many players saying anything but admiring things about
him, so he must be a good guy even if you don't agree with what he says.
The politics of Real Madrid are well known and if they don't let him manage
his way, they risk losing him. But I think he will want to stay at least
another year to try to get his revenge on Barcelona.
In the meantime, this most divisive of characters will have to accept that
many people will be enjoying his pain in defeat.
Accusing Barcelona, who are held up by everyone as great examples of how to
play football, of not being 'clean' champions was an insult too far.
(後略,谈的是英格兰足球)
--
Visca el Barca i visca Catalunya !
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.16.135
1F:推 stevenchiang:推一个国王 05/02 19:34
2F:推 allin26:先推帅气的国王!!! 05/02 19:50
3F:推 biglegolas:刚刚以为自己在肝池版XDDDDD 推!! 05/02 19:53
4F:推 allin26:鸟这次打错算盘,想拉别的球队下水..看看别人教练的回应啊~ 05/02 19:55
6F:推 Serphi:这篇不错 来翻译一下好了 05/02 20:41
7F:推 qqq123455:利记国王会被车龙迷连手黑掉吗 我猜会继续无视 05/02 20:45
8F:推 aitomakoto:当然是选择性无视啊,很意外吗?推一个King Kenny。 05/02 21:28
9F:推 TerryTam:推国王,不过别人一定会继续无视 05/02 21:41
10F:→ aishtiff:我觉得我和隔壁看到的世界不太一样(摊手) 05/02 22:01
11F:推 carbooming:没办法~隔壁鸟迷太多,球迷太少 05/02 22:12
12F:推 kililiki:国王一定推!!! 05/02 22:18
13F:推 USSMissouri:鸟被温格 国王 希丁克围剿了 不意外 05/02 22:29
14F:推 Makino0711:我们红军有King Kenny真好 05/02 22:35
15F:推 iamsafin:我很喜欢的主帅 有实力也有风度不像某个智障 05/02 22:46
16F:推 hahababa:照某版的划法就是希丁克改邪归正加入尊重正义宇宙联盟(误 05/02 22:48
17F:推 iamsafin:希望他们杀回前四 05/02 22:48
18F:推 Ian0928:推国王 05/02 22:54
19F:→ aitomakoto:我看到对岸有人翻好了,需要转过来吗? 05/02 23:08
20F:推 GOCA:满想看他们怎麽说的ㄟ 05/02 23:33
22F:→ Ricrollp:巴萨乾爹无远弗届 把一堆豪门教练拢络过来 05/03 00:55