from SKY Sports Paris Saint Germain are primed to fight off competition from Palermo, Roma, Marseille and Newcastle United in order to land Milan's Vikash Dhorasoo. 巴黎圣日尔曼在争夺多拉苏的转会战场上取得先机 The midfielder is adamant that he will only leave Milan for Paris and is willing to accept a two-year deal at Parc des Princes on a similar salary to the one he currently earns in Italy. 多拉苏坚信他只会去PSG 他将会有份为期两年薪水跟自己目前待遇相近的合同 Milan are prepared to offer a one-year extension to his deal but the 31-year-old is keen to return to France after only one year in Serie A. 米兰想要再跟他续约一年 但是三十一岁的多拉苏很想重回法甲 "We are still in talks," PSG sports director Jean-Michel Moutier told France Football. "Vikash wants to join us and I don't think he will go anywhere else in France. "我们还在谈 而我相信多拉苏不会加入其它法国的俱乐部" PSG体育总监说 "But that case can still drag on. Our problem is Milan want a little too much money for that transfer. "然而事情仍然有些麻烦 问题在於米兰想要多捞些转会费" "When you see Milan officials have just refused €80 million for Andrei Shevchenko from Chelsea, we can understand it is not easy to make them change their minds." "当你看到蓝军对舍娃80m欧元的报价被米兰官方拒绝後 我们知道要改变他们的心意不是件容易的事" Dhorasoo's agents have been contacted by Palermo, Roma, Marseille and Newcastle but PSG are clear favourites to snap him up if he does quit Milan. 多拉苏的经纪人和巴勒莫.罗马.马赛.新堡都有联系 但巴黎圣日尔曼无疑是最有希望得到多拉苏的俱乐部 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.240.63 ※ 编辑: jasontang 来自: 140.112.240.63 (06/29 00:50)