作者eXuan (Tacit Knowledge)
看板FFF
标题[中国时报]「我想脱你太太的衣服」 马特拉吉认了！
时间Wed Jul 12 15:39:51 2006
「我想脱你太太的衣服」 马特拉吉认了！
2006.07.12 中国时报 中广新闻／董媛瑜
本届世足赛决赛，最耐人寻味的事件，就是法国足球名将席丹，到底为什麽，
需要用头槌顶倒义大利球员「马特拉吉」，据义大利「米兰体育报」报导，
马特拉吉终於自己承认，他说的话是「我想脱你太太的衣服」，并不是外传
的什麽恐怖份子，或是问候席丹妈妈的话。
马特拉吉说，在事发之前，他和席丹在攻防间有过一段短暂的拉扯，衣服被
拉扯的席丹对马特拉吉说，如果马特拉吉这麽想要他的衣服，踢完球了他会
把球衣送给马特拉吉，而马特拉吉则回敬一句：「比起你的衣服，我更喜欢
脱你太太的衣服」，结果就是席丹一记头槌K倒马特拉吉，吃了红牌下场。
不过马特拉吉辩称，在足球场上，这种戏谑的言语随处都可以听到。
马特拉吉并且特别强调，他是个踢球的人，根本不知道什麽是「恐怖份子」；
当然，他更不会用脏话问候席丹的妈妈，因为他一向认为，母亲是神圣不可
侵犯的。
http://0rz.net/091Cv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.179.89
1F：→ eXuan:对照影片，在头捶发生前的互动中，Zidane拉了一下衣服， 07/12 15:46
2F：→ eXuan:并有一个类似"给你"的手势来看，这说法还满合理的。 07/12 15:58
3F：推 jasontang:我觉得这样解释跟看到的表情动作还蛮符合的 XD 07/12 16:19
4F：推 jasontang:可是我第一次看到引用中国时报的报导XD 07/12 16:20
※ 编辑: eXuan 来自: 210.202.179.89 (07/12 16:22)
6F：→ eXuan:呃@@"...这边不能用中时的新闻吗..我是新来的不太清楚 07/12 16:24
7F：→ eXuan:[闲聊]有点想听听大家的看法(尤其男生)，若你面对当时 07/12 16:26
8F：→ eXuan:"负伤续战＋金盃重任＋光荣退役..."等等众多我们大致了解的 07/12 16:27
9F：→ eXuan:Zidane所要面临的正反情境条件，会不会忍下这句话呢... @@a 07/12 16:28
10F：推 c12680000:应该很难了解吧 反正事情都发生了... 07/12 16:29
11F：→ c12680000:但这样的结局真的很酷 ~ 我觉得不差阿 07/12 16:33
12F：→ c12680000:反倒是很多人不住的指责 或是严加鞑罸 07/12 16:34
13F：→ c12680000:让我有种?的感觉 人都很喜欢用高道德标准检视人阿... 07/12 16:37
14F：推 greg0224:虽然说我也半个席丹控，但如果真是这样，我觉得他的脾气 07/12 17:02
15F：→ greg0224:还算满不好的@@竟然爲了那麽无聊的垃圾话让自己吃牌=.=|| 07/12 17:02
16F：推 winchin:为啥好像变成骂人老婆就比较不严重,骂人妈妈就比较严重似ꨠ 07/12 17:25
17F：→ winchin:的....真是无言.. 07/12 17:26
18F：推 icem:等席丹方面的声明吧 如果照马讲的 这些话是在球场上常听到的 07/12 17:28
19F：→ icem:席丹 就要检讨 07/12 17:29
20F：推 onlymi22:我觉得还是要等双方开记者会解释才能相信耶 07/12 18:13
21F：→ onlymi22:总觉得媒体反反覆覆的 一下这句 一下那句 07/12 18:15
22F：→ onlymi22:搞不好这篇也是一个错误的报导 07/12 18:15
23F：推 comp17:给原 PO 07/12 18:15
25F：推 acrossing:席丹会说什麽也可以猜一下。他会说1.我不该那样 足球场 07/12 18:28
26F：→ acrossing:难免言语刺激或打打心理战 我对喜欢我的人、支持我的人 07/12 18:29
27F：→ acrossing:感到抱歉。2.他那句也没什麽 虽然粗鄙 但粗鄙也算战场上 07/12 18:31
28F：→ acrossing:的常态。3.但是常态不表示就不令人感到恶心，所以我动了 07/12 18:31
29F：推 acrossing:怒 谈不上他犯了罪 我只是嫌恶他耍皮子失格 如果当时我 07/12 18:37
30F：→ acrossing:能告诉自己：「马特拉齐的德行说出不得体的话也不意外」 07/12 18:37
31F：→ acrossing:那我也不户那麽愚蠢了。<<以上是席丹的发言，但他会更含 07/12 18:37
32F：→ acrossing:蓄和避开谴责对方。也不会明讲对方骂他什麽。 07/12 18:38
33F：推 s851959:推楼上的，很像他会讲的话。嗯嗯！ 07/12 19:03
34F：推 Zxl:席丹的老婆是他青梅竹马，14岁就认识了 07/12 21:35
35F：推 ging1110:常听到就等於是正确的吗?什麽话该说不该说都活到这把年纪 07/12 22:17
36F：→ ging1110:自己多少要有点分寸吧... 07/12 22:17
37F：推 ATA88:如果这样说我老婆 我也会暴怒 常听到不表示要忍受 07/13 00:41
38F：→ winchin:而且当时根本球是在另一边,它还在拉衣服,谁都会不悦吧,况 07/13 02:08
39F：→ winchin:且依它降说,席丹也没出言不逊阿,拉衣服,骂人的都是它,结果 07/13 02:09
40F：→ winchin:还能说啥人家傲慢,好像骂人老婆就不要紧似的..无言... 07/13 02:10