作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板FFF
标题[新闻] 法国往事:1984年:法兰西之夏,魔幻四方
时间Mon Jun 20 16:16:14 2016
法国往事:1984年:法兰西之夏,魔幻四方阵
原文作者——STEVEN SCRAGG
让我们把时钟拨回到1986年的6月21日。这一天,在墨西哥瓜达拉哈拉的哈利斯科体育场
中,氛围犹如熔炉般炽热癫狂,因为这场比赛——1986年的世界盃四分之一决赛——已经
来到点球决胜的最後时刻。只见法国队的路易士-费尔南德斯冷静地走上点球点,并用刁
钻的脚法让巴西门将卡洛斯-加洛无所适从,最後将皮球送至左下角网窝。这颗决定性的
进球,也意味着这场犹如火星撞地球一般的史诗战役得到终结。要知道,虽然这场比赛距
今已经过去三十年了,但是仍有很多人认为:如此经典的比赛,不应通过点球决战来决定
双方的成败。
无论如何,随着费尔南德斯右脚的一蹴而就,传奇名将苏格拉底和济科在本次的世界盃之
旅也就戛然而止了;而与此同时,对於这支高卢雄鸡而言,天空才是他们的极限。要知道
,现在正是法国的超新星时代彻底爆发的时刻,尤其是当费尔南德斯加入国家队之後,这
支大杀四方的魔幻四方阵终於集齐了最後一块拼图。
然而这支拥有魔幻四方阵的高卢雄鸡却从未能举起过雷米特杯,甚至在1986年墨西哥世界
盃的时候,他们连决赛的门槛都没能摸到。而且对於出生在西班牙的费尔南德斯而言,这
记淘汰巴西的绝杀点球还为他招致了不少的谩駡。不过另一方面,正是由於这个点球,许
多懂球帝也开始正式审视路易士-费尔南德斯的足球生涯,以及他在当时法国的魔幻中场
中的重要地位。
当然,对於费尔南德斯而言,他的国家队生涯当然不会止步於这记点球绝杀。事实上,他
还经历了高卢雄鸡接下来的黑暗岁月——在86年世界盃之後,法国队的实力就一直处於滑
坡的状态,他们甚至连88年欧洲杯和90年的义大利世界盃的决赛圈都进不去。当然,黑暗
总会过去,最终费尔南德斯也成为了法国队复苏时的重要一员。1992年,他与队友一起、
以锐不可当的气魄重新杀回欧洲杯的决赛圈中。事实上,他也是传奇的魔幻四方阵中坚守
到最後的一人,在这片养育他的大地上,他为他的国家队献出了一切。
事实上,“魔幻四方阵”,不仅是一种通过足球作为媒介而传播的国家象徵,最重要的是
,这种阵型的出现,对中场球员传统的狭窄站位思想带来了翻天覆地的大改革。这四人首
次连袂登场,要追溯回1984年的2月份的一场友谊赛上,他们在王子公园球场迎来了博比-
罗布森率领的英格兰队的挑战,从此让世人侧目。言归正传,在淘汰巴西的四天之後,他
们又回到了哈利斯科。然而谁也没有想到,接下来的这场比赛——可能是上天对高卢雄鸡
的报复吧,这居然成为了四人组的绝唱。因为他们的对手正是四年前的宿敌——西德。虽
然在四年前,这只魔鬼在塞维利亚给法国人留下了不愿回首的惨痛记忆,但是法国人深信
:梦魇业已消弭(译注:四年前即1982年,在当年的西班牙世界盃半决赛中,双方在常规
时间中1-1不分胜负,而到了加时赛,法国一度3-1领先西德,但是顽强的德国人奇迹般扳
平,并在点球决战中8-7反胜对手,由於比赛场地在塞维利亚,所以此役也被誉为“塞维
利亚史诗”)。然而,日尔曼人却早已针对他们的阵容进行了诸多有效的对策。雪上加霜
的是,阿兰-吉雷瑟在这场半决赛的第72分钟时被换下场,自那时起,法兰西人夺冠的梦
想或许就已就此终结了。
对於很多人而言,1982年西班牙世界盃的决赛中最让人难忘的一瞬,当属义大利中场玛律
科-塔尔德利轰进那记技惊四座的惊天远射後,疯狂而又忘我的庆祝动作了——只见他双
拳紧握、怒目横张、以一种近乎疯狂般的幅度甩动他的头颅,一边在场上飞奔、一边狂吼
咆哮。而在此前的半决赛中面对同一个对手时,当吉雷瑟于加时赛中破门得分,并将比分
改写为3-1时,他的庆祝方式与塔尔德利竟是如此的相像:双拳紧握、怒目横张、疯狂甩
头、飞奔怒吼。吉雷瑟就是这样的一个人,然而他个人最闪耀的时刻,最终却往往会成为
最大的背景板——因为对手总会在最後的时刻反败为胜。尽管对於吉雷瑟而言,一切似乎
都处在他的掌控之中,但唯独胜利女神的庇荫,是永远不可捉摸的。
Giresse
阿兰-吉雷瑟是世界上最让人热血沸腾的中场球员之一
尽管吉雷瑟身高只有五尺四寸(约合162cm),但是他在球场上却是位当之无愧的巨人。
哪怕是如今再次翻看他在82年西班牙世界盃、84年欧洲杯或86年墨西哥世界盃的影像资料
,人们都会被他瘦弱而矮小的体型所震惊——毕竟他看上去是如此的弱不禁风,仿佛夏日
的微风都能将他卷走,而在足球场上更是那种一撞就飞的小菜鸡。然而这些都只是套路—
—上钩的不仅仅是他的对手,连他的小夥伴们都措手不及。说实话,他的外表实在是太具
欺骗性了,实际上无论是作为波尔多俱乐部很长一段时间的中场节拍器也好,作为进球如
拾草芥的中场杀手也好,他都是让人闻风丧胆的杀神。然而,在国家队的层面中,在很长
的时间里,他却总是被所有人忽视。所以尽管在1974年底时他就首次代表高卢雄鸡征战,
但是直到八年之後,他才首次在国际重大赛事的决赛圈中登场亮相——因为法国队在此前
的1976和1980年的欧洲杯资格赛中接连出局,而吉雷瑟又落选了由伊达尔戈率领的1978年
阿根廷世界盃大名单。这一系列的悲剧,也导致了吉雷瑟在国际最高舞台上的首次登场,
显得是如此的姗姗来迟。事实上,在他参加1982年西班牙世界盃的时候,他都快接近30岁
了。
或许是落选1978年阿根廷世界盃的缘故,吉雷瑟心里满是不甘与愤懑,而正是这种情感驱
使他不断向上攀登,并最终在伊达尔戈麾下的魔幻四方阵中大放异彩。要知道,法国队内
中场位置的竞争相当惨烈,而在当时,高卢雄鸡的选人传统是“只要最好的,不要最合适
的”。因此,能够入选国家队的,一般都是个人能力最为出众,而不是那些彼此间能够形
成良好化学作用的球员。这也正是吉雷瑟之所以在国家队中无法上位的关键原因。这种思
维定势甚至在82年的世界盃预选赛期间大行其道,不过随後,法国队的中场就发生了翻天
覆地的变化了。
与吉雷瑟一同组成魔幻四方阵的,还有他的波尔多队友——让-蒂迦纳。与吉雷瑟一样,
在国际大赛的舞台上,蒂迦纳也属於大器晚成型的球员。在参加82年世界盃期间,他正度
过自己的27岁生日——这还得拜法国队中的中场大将,让-弗朗索瓦-拉里奥斯与普拉蒂尼
公开反目,从而被驱逐出队所赐,蒂迦纳才有机会入选。
与拉里奥斯相比,蒂迦纳的技战术风格大相径庭。鉴於拉里奥斯的球风简洁实用,他在场
上更多是作为普拉蒂尼的竞争者。蒂迦纳则不一样,他更多地是充当一个完美的支援者的
角色,而且他支援的物件不仅是普拉蒂尼,还包括费尔南德斯,当然还少不了与他配合默
契的俱乐部好基友——吉雷瑟。其他队友在前方攻城拔寨的时候,蒂迦纳就是球队的定海
神针。尽管他包揽了队中大部分的防守职责,但是在进攻端,他可不是一个莽汉和糙哥。
无论是前插参与进攻,还是在两个禁区间进行攻防串联,对他来说都只是小菜一碟。
蒂迦纳和费尔南德斯都是那种无私至上的球员,再加上通过重重竞争而杀出血路、最终担
任主力的吉雷瑟,这一切的一切,终於让普拉蒂尼获得了绝对进攻自由的地位,一如克鲁
伊夫之前在全攻全守战术的橙色郁金香。在伊达尔戈摒弃了队内的个人主义风格之後,法
国队终於焕然一新,成为了一支团队至上的顶级球队;再加上中场加入普拉蒂尼这台永不
停止的发动机,对於这支高卢雄鸡而言,收割胜利与荣耀便成为了板上钉钉的事情——
1984年的欧洲杯赛场上,人们就见识到了这点。尤其是剔除了诸如拉里奥斯、多明尼克-
巴特纳伊、多明尼克-罗歇托和迪迪埃-希克斯等独逼之後,高卢雄鸡终於振翅长啼,从一
支内讧不断的散沙球队变成了战无不胜的王者之师,并且,魔幻四方阵也正式组建完毕。
属於他们的巅峰很快就到来了。自他们在1984年2月对阵英格兰的友谊赛中连袂登场之後
,仅仅过了四个月,他们就在本土举起了亨利-德劳内杯(译注:即欧洲杯的冠军奖盃,
旨在纪念欧足联首任秘书长——来自法国的亨利-德劳内)。普拉蒂尼更是在这届杯赛中
开启了杀神模式——在五场比赛中他场场破门,在其中的两场比赛中更是上演了帽子戏法
,合共九球的惊人战绩让人津津乐道。在这场华丽至极的演出背後,隐藏着伊达尔戈对球
队无处不在的严格治军的铁律。在魔幻四方阵的构想中,吉雷瑟、蒂迦纳和费尔南德斯彼
此之间可以相互交换位置,他们三人一起在中场构建出一个倒“V”字形的稳固结构,其
中两人分居两翼,剩下的那个人则负责拖後防守。
这可是一个让人头晕目眩的完美体系。这个包罗万象的中场四人组甚至让人们忘了当时的
正印前锋是谁。这也难怪,毕竟对於当时这支法国队而言,有没有前锋都已经不重要了,
反正有了魔幻四方阵在,一切问题都不再是问题。
1984年欧洲杯可谓是这支法国队最辉煌的时刻。毕竟1982年太早,而1986年又太晚了,而
1984年则正当其时。无论日後法国队能在国际赛场上取得怎样的佳绩,都无法跟84年夺冠
的这支国家队相媲美。毕竟,在那个难忘的夏日中,他们在比赛中所展示出的那种流畅与
优雅,是没有任何事物能够跟其相匹敌的。
而在魔幻四方阵的成员全部退役後,他们纷纷拾起了教鞭,这绝对不是巧合。尽管普拉蒂
尼对执教的热情很快就消耗殆尽,并且自此之後他就转型成为了一个富有争议的足坛政客
,但是在法国队接连无缘88年欧洲杯和90年世界盃决赛圈之後,也确实是他毅然担任国家
队主帅一职,并且还率队重回92年欧洲杯的决赛圈。正是他的不懈努力,法国才能慢慢步
出低谷,并在十年後成就了连夺世界盃和欧洲杯的无上荣耀。
吉雷瑟则在教练这一行业中打拼浮沉了十年左右。自从在图卢兹俱乐部中二进宫失败之後
,他就主要在非洲地区执教了。而费尔南德斯则在巴黎圣日尔曼俱乐部中过得风生水起—
—因为他在国内外的赛场上都取得了不俗的战绩,其後也曾执教过西甲的毕尔巴鄂竞技、
西班牙人和皇家贝蒂斯等俱乐部。其中在90年代後期执教毕尔巴鄂俱乐部的时候,他还一
度率队夺得西甲亚军——仅仅屈居於巴萨之下。费尔南德斯和吉雷瑟都有着国家队的执教
经历,而蒂迦纳让人印象最深刻的,却是在率领摩纳哥队登顶法甲之後,在英超的富勒姆
中度过的那段犹如过山车一般的跌宕生涯。(译注:蒂迦纳于2000年接手尚处於二级/英
甲联赛的富勒姆,然後在当年就立刻率队冲超成功,虽然曾经带队夺得国际托托杯,但是
随後富勒姆在英超一直处於中下游,最後蒂迦纳也不得不黯然下课)。此後蒂迦纳也曾执
教土超联赛的贝西克塔斯,并随後回到自己发迹的波尔多俱乐部执教。然而与球员时代所
取得的辉煌不同,蒂迦纳在这里度过的,是一段不甚愉快的生涯。
如今,魔幻四方阵的四名成员依然被聚光灯围绕着。普拉蒂尼正在绞尽脑汁,处理那件可
能会对其政治生涯造成毁灭性打击的丑闻,吉雷瑟、蒂迦纳和费尔南德斯则依然以一名教
练的身份,在世界足坛中继续奋斗,并且偶尔还会对当今的法国国脚作出一些犀利至极的
评价——您瞧,前段时间,费尔南德斯还跟埃弗拉隔空怒打一场嘴炮呢。
对於昔日的魔幻四方阵而言,他们依然有着无尽的激情与斗志;尤其是16年欧洲杯开展得
如火如荼的此刻,相信他们也有很多观点想要分享。尽管他们在退役之後就一直以直言不
讳而着称,但是对所有法国球迷、以及那些经历过80年代足球盛会的懂球帝而言,魔幻四
方阵这个史上最具才华的中场四人组——或许还是史上最优秀的中场四人组,一定是他们
毕生难忘的华丽组合。
接工时间:2016.06.14
完工时间:2016.06.16
接工地址:
http://bbs.hupu.com/16484811.html#505199
原文地址:
https://thesefootballtimes.co/2016/06/10/france-carre-magique-1984-platini-giresse-fernandez-tigana/
http://bbs.hupu.com/16550427.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.71.50
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FFF/M.1466410578.A.11F.html