原唱变翻唱 F.I.R. 误会大了 2004/11/15‧大成报记者　陆亦华／报导 　正在闭关筹备新专辑的F.I.R.，为了七位数酬劳出关，代言o.d.m.腕表。一首「 Lydia」被网友误认为韩国翻唱歌，F.I.R.藉机澄清，他们才是正版原唱者。 　韩国歌手MAY的一首新歌，与F.I.R.的「Lydia」旋律一样，引起网友热烈讨论， 指F.I.R.翻唱韩国的歌曲。F.I.R.昨天藉代言记者会澄清，原来是MAY非常喜欢这 首歌，透过EMI版权部合法取得「Lydia」的翻唱权，F.I.R.的歌曲「从原创变翻唱 」，让他们啼笑皆非，昨天终於沈冤得雪。 　这个误会，F.I.R.虽然不以为意 ，但正反映出大部份歌迷对台湾歌手具有先入 为主的错误印像，总认为台湾歌坛爱「抄」别人的，至少这证明台湾也有许多优质 的音乐作品，进而让外国歌手欣赏翻唱，让F.I.R.藉此为台湾创作人争一口气。 　成名之後，F.I.R.的身价水涨船高！最近为o.d.m腕表代言，光是平面广告，酬 劳高达7位数，3人笑得合不拢嘴。昨天记者会中，F.I.R.还献出走秀处女秀，飞前 一天紧张地在家狂练「破士」，不过昨天她走上伸展台，却是同手同脚，笨拙的姿 势被人取笑，工作人员笑她「像上流美附身」，飞哀怨地说：「我一直幻想自己有 天也能变成名模，看来没这个命了。」而建宁与阿沁以为可以在後台偷看Show Girl换衣服，没想到她们只穿一件衣服，没春光可看，两个男生大呼可惜。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.174.24