作者wkr51326 (wkr51326)
看板FTIsland
标题[成员] 110321 洪基 承炫 锺训 推特更新
时间Mon Mar 21 17:23:45 2011
洪基
久违的去做脸回来了 颗颗颗 我的脸焦土化 该去运动了
http://twitter.com/#!/skullhong/status/49719723830685697
(台湾时间 PM 2:31)
这是个从保龄球开始的暴风推特
因为我都只看我推特墙上的而已殊不知洪基今天暴风了= =
斗俊 @洪基 来打保龄球吧 (← 一切就是从这开始)
洪基 @斗俊 晚上来打啊 颗颗 跟你们一起打我一点紧张感都没有 颗颗
洪基 @RockyDamn@斗俊 haengnim也要打一下吗 颗颗
待续
啊还有 今天CNBLUE正规一辑出来了 颗颗
大家赶快去看看 chojyu!!!!
http://twitter.com/#!/skullhong/status/49744894335528960
(台湾时间 PM 4:11)
((虽然不影响翻译
但我还是不知道如何运用chojyu这个词 冏
也跟百分满分的美珍(音译)PD通过电话了 我也好想你 颗颗
等我再变得更好就会回去了 请等我喔!!!! 真开心啊!!!!
(↑这一句意思不确定...)
http://twitter.com/#!/skullhong/status/49745263987924992
(台湾时间 PM 4:12)
继续暴风推特
然後他们在约时间之类的
洪基 @斗俊@RockyDamn 我在那之前要去日本...
@RockyDamn@斗俊 颗颗 欸那这样不行了
斗俊 @洪基 唉...好可惜...要再让你看到170的奇蹟才行的...
洪基 @斗俊 现在还在100分地带?? 唉颗颗颗颗 我是200分地带的 颗颗
斗俊 @洪基 ...颗颗颗颗 啊 大发啊..
洪基 @斗俊 呵呵呵呵 颗颗颗颗颗 正在练习呢
承炫
CNBLUE正规一辑大发!fighting
http://twitter.com/#!/chungxuan/status/49745861542023168
(台湾时间 PM 4:15)
锺训
CNBLUE游击演唱会!
http://plixi.com/p/85739052
http://twitter.com/#!/FtGtJH/status/49778191333720064
(台湾时间 PM 6:23)
他也去了啊XD
等一下会不会暴风推特呢...
((然後我也要偷推CNBLUE...
翻译:wkr51326
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.163.244
1F：推 charaneio:哈哈哈XD 焦土化～真的很力挺师弟们耶!! 03/21 17:30
2F：推 priliona:推焦土化 (?) 03/21 17:45
3F：推 peacemay:焦土化是啥鬼XDD 是吹沙尘暴吹太多吗?? 哈哈哈 03/21 17:46
4F：推 tearsaying:偷推CNBLUE... :P 03/21 18:06
5F：推 a9580151:同公司一定要推的阿~~ 焦土化大发xDDDDDDDD 03/21 18:21
※ 编辑: wkr51326 来自: 218.173.163.244 (03/21 18:39)
※ 编辑: wkr51326 来自: 218.173.163.244 (03/21 18:42)
6F：推 priliona:突然想到 美珍好台湾味阿!!!!!! 03/21 18:46
7F：→ wkr51326:而且发音跟台语的美珍也很像! 03/21 18:47
8F：推 priliona:咪金吗???? 03/21 18:55
9F：推 suti:他们都好贴心阿!! 帮师弟宣传XD 03/21 18:59
10F：推 huangyin:CNB加油～ 今天已经被李洪基洗版了＝ ＝ 03/21 19:04
11F：→ huangyin:XDDDD他又想去保龄球了＠＠ 03/21 19:04
12F：推 ivy001:焦土化 XDD 快回百分满分吧洪基~ 03/21 19:23
13F：推 rgfui:快回百分满分+1~快带回我看百分百的动力XD 03/21 19:28
14F：推 viciou:久违的洪基暴风推特阿~ XD 03/21 20:27
15F：推 priliona:再风暴下去W大会先焦土化 03/21 20:51
※ 编辑: wkr51326 来自: 218.173.163.244 (03/21 22:28)
16F：推 musicaholic:洪基和斗俊好像每篇推特都在聊保龄球XDDD 03/21 23:40
17F：推 yuchen6542:什麽叫焦土化？PO张照片来看看呀洪基XD 03/21 23:49
18F：推 kitty0120:呵呵,焦土化,Trendy小编说 洪基也有去cnb的场 03/23 00:44