作者RandyOrlando (兰迪)
看板Falcom
标题[影片] 闪之轨迹4 先行WebCM 中文字幕+活动讨论
时间Mon Jul 30 20:05:00 2018
中文版出来了
https://www.youtube.com/watch?v=J5PmbhDyB7Y
再次感谢巴哈的daw830810大大帮忙制作字幕
但是他今年做完这次以後 因为个人因素没时间做之後的闪4PV
所以今年预计会办一个像去年徵求的活动
今年想徵求帮忙的是
闪4 PV的翻译 + 字幕 两位
空轨PV的字幕 三位
空轨的字幕是板上之前这三篇
m 4 3/21 knospe22 □ [活动] 空轨FC PV翻译
m 5 3/24 knospe22 □ [活动] 空轨SC PV翻译
m 2 3/26 yo800810 □ [活动] 空轨3rd PV翻译
预计可以申请每位10000p币的奖金 详细会再跟Tio板主再讨论
这篇想先问看看板上有没有板友有兴趣帮忙或提供意见的
请推文提供一下参考~ 谢谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.71.87.217
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Falcom/M.1532952302.A.CB1.html
1F：推 kuluma: 只能翻一下PV，上字幕我不会 07/30 21:33
2F：推 babynie: 这首歌真的好听 希望OP别和三代一样就好 07/31 02:35