作者singlecolor (小青蛙)
看板Federer
标题[情报] 首轮赛後访问
时间Tue Jun 22 10:18:05 2010
费拔赛後访问：
"I'm happy I found a way to win today even though
it was a tough match and a tough start for me.
It was frustrating, to say the least. I hung tough and came through.
For me it's not normal to be down two-sets-to-love,
especially at Wimbledon, and early on in Grand Slams.
It's something I'm not quite used to.
But still I was able to find a way. That's most important right now.
Doesn't matter how I felt out there. Didn't feel great, that's for sure."
翻译：
我很高兴找到方法赢得这场比赛，尽管我有个很艰难的开始，
那至少能说是沮丧的，我辛苦地撑着然後通过它。
输掉两盘对我来说不大寻常，尤其是在温网和其他大满贯。
这是我没经历过的，但我仍可找到胜利的方法，
现阶段来说这是最重要的，无论我在那里的感觉如何，
可以确定的是，我并没有觉得太好。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
从费拔的说法，这次似乎也吓到他了，很明显地有受挫感，
只能说场上什麽事都有可能发生吧！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.157.100
1F：推 throne199:希望有把费拔吓醒 06/22 10:58
2F：推 stanch:真的是要越来越珍惜老费在场上的日子 >,< 06/22 11:36
3F：→ singlecolor:话说 新闻照片放的就是费拔惊恐的表情 = = 06/22 12:15
4F：推 Renyin:XDDDDDDDDDD 费拔加油~~ 06/22 15:19
5F：嘘 cooldiablo3: 03/27 09:28