作者yenyuntim (灵风)
看板Federer
标题[Rogi] 关於维基百科中文页面
时间Wed Jan 5 14:48:43 2011
大家好,在下首次在板上浮出水。
如题,Rogi在维基英文版页面是优良条目,另外其他多种语言版本也是优良特色条目,因
此我最近一个月以来,竭尽所能为他的中文页面大幅度改写,将他每年生涯战绩的叙述和
生涯统计,另开新页面放置,原主页面的战绩以概述为主,表格只保留大满贯和战绩表,
其他新增内容,则参考英文版,其补充大量来源和一些注释,费神这个封号,是否有好心
人愿意指出,真正确切的来源呢?我是从2008年温网才在网球板注意到这个封号,虽然注
释上是几行文字,但应有修改的空间,另外翻译上有些生硬、不通顺,恐怕无法让读者满
意,所以希望大家可以拨冗帮忙校稿,哪怕如果没有意见,就算增加他的页面点击率,我
也会很开心的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.99.11.34
1F:推 Rfed:其实我觉得这称号的来龙去脉不适合放在维基百科上~ 01/05 15:45
2F:推 Rfed:这也不算很正式或很有特别意义的称呼,就只是个随口的口语而 01/05 15:46
3F:推 Rfed:已 01/05 15:46
4F:→ yenyuntim:经过一位维基人的推荐,已经正在进行优良条目的参选,再 01/05 17:11
5F:→ yenyuntim:那边的意见如何 01/05 17:11
6F:推 giowell3333:维基常常都会有这种非官方的资讯才显得有趣啊! 01/05 17:39
7F:推 Dotes:大推~原po辛苦了 希望能随时将您工作的进度跟大家说 01/05 17:48
8F:→ Dotes:集思广益之类的^^ 01/05 17:48
9F:推 singlecolor:以後会有tweener条目吗 XD 01/05 20:51
10F:→ yenyuntim:以後会试着做出来,刚在加增冠军来源的部分 01/05 21:00
11F:推 gn02174082:英文页面真的做的很棒,每看一次都有一气喝成的舒适感 01/05 21:21
12F:→ yenyuntim:英文参与编辑的人,比中文多很多,据说光是活跃用户,就 01/05 21:25
13F:→ yenyuntim:多中文二三十倍XD 01/05 21:26
14F:推 kenkie:推推原PO辛苦了 01/07 00:13