※ 引述《toyakoyo (杀生为护生斩业非)》之铭言： : 请问有哪些关於亚瑟王的书呢? : 有听过很多像<圆桌武士> <石中剑> <永恒之王> <亚瑟王> : 这些都是不同的书吗? 是哪些作者什麽年代写的呢? 请问您是指西洋原文作品还是有中文版本的作品？ 亚瑟王传奇起源於西元四、五世纪， 至今传述、吟诵、改写亚瑟王故事的诗人作家不知凡几， 真的很难详细列举。 比较有名的英文着作是十五世纪初马洛礼爵士所写的《亚瑟之死》 （Le Morte d'Arthur），如今我们所熟知的亚瑟王故事， 在这部作品中均已齐备，像是石中剑、圆桌武士、大法师梅林、 蓝斯洛与桂妮薇王后的私情、追寻圣杯、湖中女王赐剑、亚法隆岛等等。 十九世纪还有桂冠诗人丁尼生的长诗《国王之歌》（Idylls of the King） 等吟咏亚瑟王事蹟的作品。 到了二十世纪，由於奇幻小说类型兴起， 混杂史实与魔法神蹟的亚瑟王传奇也成为不少奇幻作家锺爱的题材， 亚瑟王传奇成为欧美奇幻小说中一条重要的分支。 比较着名、堪称经典的当代亚瑟王传奇小说，首先要算是 「永恒之王」四部曲（The Once and Future King）， 这部作品是英国作家怀特以马洛礼爵士的《亚瑟之死》为蓝本， 於一九三八年至一九五八年间完成的。 其中，第一部《石中剑》是描述亚瑟王童年生活、成长过程， 直到他拔出石中剑，验明正身，然後继承王位为止， 而这段故事却是怀特首创，也成为日後诸作家描摹亚瑟童年之所本。 另外，玛莉．史都华（Mary Stewart）曾从梅林的角度 写了《The Crystal Cave》、《The Hollow Hills》、《The Last Enchantment》 三部曲，重新诠释亚瑟王一生功绩， 由於历史考据相当严谨，但又能揉合传说与魔法， 成为相当独特的一部亚瑟王传说。 从更独特的性别观点来写亚瑟王的还有一位女作家Marion Zimmer Bradley， 这部颠覆的亚瑟王传说即是前面版友提到的《The Mists of Avalon》， 是以女性角度、也以非基督教信仰的角度书写整个传说。 「永恒之王」四部曲目前已出版第一部《石中剑》； 另两位女作家的作品应该也有机会出版中文版。 :) 目前有些相关的讨论文章在ptt的Fantasy版， 在kkcity TDS站的Fantasy、巴哈姆特站Fantasy版上也都有讨论，可参考看看。 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.222.172.170 ※ 编辑: flyingcup 来自: 210.68.18.239 (08/03 16:40)