作者dom (gouf)
看板FinalFantasy
标题[问题] FF10-2的"完整中文剧情"
时间Mon Sep 29 01:09:46 2008
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c38720415
请问里面所谓的"完整中文剧情",就只是把游戏里的动画抓出来弄上中文字幕吗?
还是後来新出的影片(游戏中未收录)的中文化?
如果没玩过游戏本身,光看影片看得懂吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.215.193
1F:推 alubaliao:嗯 我手上有一套 是剧情动画配上字幕 09/29 01:18
2F:推 YourDad:你应该要先知道太10的剧情 再看X-2才会看的比较懂 09/29 12:36
3F:推 monos:我有一套X和X-2的... 09/29 18:09
4F:推 pecos:这我有,我是觉得还可以接受,但是很多非必要的路线就没有了 09/29 23:28
5F:→ Peruheru:我觉得剧情足够看的懂了,可是因为很多对话在战斗中 09/30 11:26
6F:→ Peruheru:看起来会觉得很怪 09/30 11:26
7F:→ Peruheru:事先玩过一次,会比较容易看懂 09/30 11:27
8F:→ pudin2008:应该是简体字版本吧 之前看盗版店再卖 跟老板闲聊哪来 09/30 23:35
9F:→ pudin2008:的 还唬烂说他们自己有研发团队自行翻译..... 09/30 23:35
10F:→ STELLA0901:有繁中的喔,我的就是繁中的 10/01 17:59
11F:→ kagaya:我觉得还不错阿 但是X本传的比较赞 X-2的我觉得是加减看看 10/04 12:10
12F:→ kagaya:他连非动画的主线剧情都有录出来并且加翻译 重要战斗也会带 10/04 12:12
13F:→ kagaya:一下 10/04 12:12