作者pttlulu (LuLu总裁)
看板FinalFantasy
标题[教学] 将 FF4 (iOS) 改为日文语音+繁中字幕
时间Thu Dec 20 15:35:07 2012
刚刚写好教学了，
有 JB 的朋友快照我的教学去改吧：
http://www.hdlulu.com/2012/12/20/ff4_news_language_setting/
这样就能感受原汁原味的日语+中字，
超爽啊XDDDDDD
( 不要催我的攻略谢谢XDDDD )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 49.214.232.41
1F：推 PAPABEAR:无JB只能直接改语系 囧 12/20 16:04
2F：推 pboy0101:想问一下用itool来修改也需要jb过吗 12/20 16:13
3F：推 shadan:同2F一样的疑问@@ 12/20 16:15
4F：→ pttlulu:没用过 iTool，如果能进到同样的资料夹，且能复制贴上即可 12/20 16:15
5F：→ pttlulu:不过.....一般没有 JB 应该是无法修改 App 内的档案的 12/20 16:16
6F：推 shadan:恩 我贴不过去 iOS6...orz 12/20 16:23
7F：→ pttlulu:发现一个小问题，改完後角色的名字会变日文，其他都不影响 12/20 16:51
8F：→ pttlulu:单纯只有名字变日文，对话、字幕仍是繁体中文，已更新说明 12/20 16:52
9F：推 biostat02:奇怪,为什麽我var/mobile/Applications/下都是数字目录 12/20 17:15
10F：推 biostat02:找到了原来要改iFile设定,现在果然更爽了~~ 谢开板大 12/20 17:21
11F：推 Phokgoan:可惜 The After Years 的剧情这次没一起出... 12/20 17:55
12F：推 etriincalove:赞!日文语音好听多了 12/20 18:23
13F：→ pttlulu:我选困难版来写攻略 (自虐心态XD)，拜托大家不要催稿XDDDD 12/20 21:53
14F：→ pttlulu:我的网站右上角有 RSS，建议可以加入你的 Google 阅读器喔 12/20 21:54
15F：→ pttlulu:相信老玩家都会跟我一样选困难版的XDDD 12/20 21:54
16F：→ lostkimo:大大~~困难板难度~~是不是大概就是DS的难度? 12/21 00:09
17F：推 tjfu:我有玩 我觉得比DS还难 12/21 01:36
18F：推 roea68roea68:咦 所以没动手脚就不是日文配音? 那我不买了.. 12/21 13:22
19F：→ Witting:楼上 你可以改语系 12/21 15:25
20F：推 waldfantasy:听英文我宁可他没配音,一整个破坏气氛... 12/21 15:36
21F：推 lgfire:改成功啦!! 感恩 12/21 15:46
22F：→ pttlulu:第一篇攻略快写完了，不过截图还没处理玩，难度真的...XD 12/21 17:16
23F：推 Linethan:一定要选困难版的阿 哈哈 12/21 17:21
24F：推 EVA96:在iPAD玩 颗粒会很粗吗? 12/21 18:48
25F：→ pttlulu:还装上 iPad 看过，但可以想像得到应该是可以接受的啦XD 12/21 18:58
26F：→ pttlulu:打错：还"没"装上 iPad 看过 12/21 18:59
27F：推 tjfu:人物特写会要有被马赛克割伤眼睛的准备，但是部分都可接受 12/21 19:04
28F：推 Linethan:能有3D版的 已经是谢天谢地了 玩起来好爽阿! 12/22 08:38
29F：推 biostat02:急需攻略啊,现在卡在试练山上跟暗黑的自己打打不过说~ 12/22 11:48
30F：推 KobeIchiro:跟暗黑的自己打 我记得只要一直防御就好了 不用硬拼 12/22 13:12
31F：→ pttlulu:攻略第一篇写好了，不过进度无法跟大家用"玩"的一样..... 12/22 13:56
32F：→ pttlulu:因为要截图加後制加编写文字，後面章节可能没那麽快...XD 12/22 13:58
33F：推 pokeman:赞啦，推攻略！ 12/22 17:01
34F：推 pboy0101:写的真的很棒 有以前华泰攻略的感觉 12/22 21:01
35F：推 juncat:拜托来个地图写真... 12/22 21:25
36F：→ pttlulu:第二篇正在写，开头都会附上迷宫各区域的地图，写法稍不同 12/22 22:36
37F：→ pttlulu:不过大家要等等就是了，会爆肝XDDD 12/22 22:37
38F：推 Linethan:我觉得没有很难啊 难道我没选对难度吗XD 难度好像看不见 12/23 12:46
39F：→ Linethan:话说 似乎没办法改变走在地图上的角色是吗? 12/23 12:47
40F：→ pttlulu:可以，你点一下地图上的人就知道了XDDD 12/23 13:25
41F：→ pttlulu:我也是後来才发现，因为一般都是排第一个就OK，这次 12/23 13:26
42F：→ pttlulu:直接点地图上的角色就可以切换走路的人了 12/23 13:27
43F：推 Linethan:噢噢 原来如此 12/23 14:02
44F：推 love740120:魔物就在这下面 12/23 21:53
45F：→ alog:为什麽不直接反应原厂@@ 12/24 07:58
46F：推 Linethan:有人知道哪里有传继能力的中文说明吗 我查了NDS版的攻略 12/24 10:28
47F：→ Linethan:好像不能随便使用掉传继道具 之後会拿不到更强的能力 12/24 10:29
48F：→ Linethan:不过都是日文说明 看得不是很确切>< 12/24 10:29
49F：推 biostat02:我也想问楼上的问题与游戏中心,看来是iOS专属的新功能 12/24 10:42
50F：→ Linethan:初步研究发现是 在双子入队前 传继道具最好都别用 之後给 12/24 11:01
51F：→ Linethan:双子用三个 才能取得连续魔 (NDS版 iOS版应该一样吧) 12/24 11:02
52F：→ pttlulu:谢谢楼上的回覆！网站上回覆的也是您吗？XD 12/24 12:17
53F：→ pttlulu:我之後一定会把传继能力道具的说明整理出来，就像 12/24 12:19
54F：→ pttlulu:当初写 FFD 的融合技一样，不过这次应该会很花时间 12/24 12:19
55F：→ pttlulu:另外，楼上 Linethan 的补充我会新增到文章内(凯波村) 12/24 12:21
56F：推 Linethan:哈哈 是我 我刚又新回覆了你1-3的攻略喔 看一下吧:) 12/25 09:00
57F：→ pttlulu:谢谢你！不过录影威诈骗事件我是下一篇才去找他XD一样被骗 12/25 09:55
58F：推 biostat02:奇怪,我在地下矮人国打高贝札,打到快赢了都会跳出,2次了 12/26 08:21
59F：→ biostat02:请问有人也这样吗? 另外要怎麽将存档移到别台已JB机器用 12/26 08:21
60F：→ pttlulu:有人需要存档转存的教学吗？那我顺便写一篇好了 12/26 11:37
61F：推 biostat02: 需要需要 再麻烦开版大大了！！ 12/26 14:15
62F：→ pttlulu:教学写好了，连结在版上另一篇 ( 刚 Po 的 ) 12/26 16:17
63F：推 biostat02:谢谢现在可以拿到别台机器玩了~不过拥有用户要改mobile 12/27 15:45