作者osalucard (奥萨)
看板FinalFantasy
标题[问题] FFBE 日版的任务翻译指南？
时间Fri Aug 5 11:00:36 2016
请问有没有 FFBE日版 任务的翻译指南？
例如：
セイレーン を魔法でフィニッシュ
查字典是魔法完成
结果还是不知道怎麽解这个任务
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.111.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FinalFantasy/M.1470366038.A.7DF.html
1F：推 loreck: 用魔法最後一击？ 08/05 11:45
2F：推 lasoiree: フィニッシュ=finish 08/05 12:55
3F：→ ching1210: 就是セイレーン这只BOSS要用魔法打最後一击 08/05 15:37
4F：→ ching1210: セイレーン应该是第一只召唤兽吧？ 08/05 15:37
5F：→ ePaper: 很难吧 会玩日版大致上都是懂日文的XD 08/05 20:22
6F：→ ePaper: 很难找到好人肯翻 08/05 20:22
7F：→ a5968156: 巴哈有人放，自己爬文吧 08/05 21:36
8F：→ uahj: 用魔法最後一击无误 08/08 09:21
9F：→ osalucard: 感谢解答，目前遇过最难的就是幻兽给予最後一击 08/14 12:13