作者SWYTHE (不三不四~L7)
看板Folklore
标题[问题] 福符上下联搞混了？
时间Sat Mar 22 03:40:34 2014
我家的神明生日,朋友送来福符祝寿！
上下联分别是：
福如东海永长生（上）
寿比南山开万寿（下）
http://ppt.cc/wJdk
但是我发现如果按春联排法,
刚好要相反…
目前好困惑,请各位大大帮我解答…
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.148.39
1F：→ mooncake1467:以照片来看排序没有错阿,上连是贴在面对家的右边(面 03/22 03:44
2F：→ mooncake1467:对外面的左边),下连则是另外一边 03/22 03:44
3F：→ mooncake1467:三四声是上联.一二声是下联 03/22 03:46
4F：→ SWYTHE:就因朋友送来还注明上下联（上在面门右边）,但是我就觉得 03/22 04:04
5F：→ SWYTHE:怪怪的…照片是我的想法跟排法 03/22 04:04
6F：推 NCKUbuddha:寿字出两个就没对好了 03/22 09:40
7F：→ NCKUbuddha:照理另一句也要两个重出字来对 03/22 09:40
8F：→ SWYTHE:对啊！我也这样觉得…不过已经这样了！左右继续分不清楚… 03/22 10:25
9F：→ mooncake1467:喔喔原来是自己再排过的~那就照自己的想法贴噜 03/22 22:28
10F：推 sychang0807:要用台语念 03/23 03:46
11F：推 sychang0807:生跟寿 用台语年 生是短而急促 算仄 03/23 03:52
12F：推 exrocist:生不是仄声 用台语念也不是仄声好麽 福才是仄声 03/23 05:19
13F：推 neepa:看尾字! 寿上联、生下联! 03/23 09:37
14F：→ prince:sychang0807不懂不要装懂 03/25 13:31
15F：推 fql:用台语发音的确比较容易分出平仄 03/25 14:42
16F：→ fql:不过生字是平声... 03/25 14:43
17F：推 sychang0807:我承认我错了但是上下联若没有平仄就要用台语念，短 03/25 21:50
18F：→ sychang0807:而急促是仄声 03/25 21:50
19F：推 sychang0807:发音可以分成平声及仄声(重音)，仄声字结尾的是上联， 03/25 22:02
20F：→ sychang0807:平声字结尾的是下联。 03/25 22:02
21F：推 sychang0807:一般来说在国语注音中的第一、二声的字大多属於平声字 03/25 22:04
22F：→ sychang0807:，第三、四声的字大多属於仄声字。 03/25 22:04
23F：推 exrocist:补充一下 国语三四声一定是仄声字 不是大多是 03/25 23:52
24F：→ exrocist:一二声才需要用台语或者客语读读看 03/25 23:53
25F：→ exrocist:因为现代国语并无入声 03/25 23:55
26F：推 NCKUbuddha:其实就是个外行人写的对联罢了 03/26 23:38