作者kokone (kokone)
看板Folklore
标题[讨论] 代天巡狩三两事
时间Thu Aug 27 01:22:45 2015
身为东港代表，今天要跟大家讨论的是代天巡狩。身为台湾烧王船代表地区，你问我
代天巡狩威不威，我只能跟你说：威~到~爆~炸~了~。举凡过庙不拜，管你哪间庙哪位神，
大千岁到就是等你来跟我拜礼，没有大千岁跟你参礼这回事。至於八家将这些部将，是没
资格面圣的，脸全部要遮的。现在东港人喜欢等大千岁经过给祂添个净香、茶，这些在以
前叫做惊扰圣驾，不先拖下去打个大板是不行的。在东港，至今没有一间庙敢在庙匾上挂
上代天巡狩、代天府、奉玉旨这些字样的，顶多就是玉敕、奉旨，就算东隆宫也一样。一
切的荣耀归於上帝，阿...错了，是归於大千岁。
在东港，代天巡狩意义大概就跟天公一样吧。所以当之前屏东玉皇宫来个玉帝屏东县
大遶境的时候，东港人的反应大概就是挖挖鼻孔，一副没听到的样子，然後心里在想：玉
皇大帝出巡，那还要代天巡狩做啥？嗯...搞到玉皇大帝亲自出巡，是当温王爷失职喔、代
天巡狩不存在喔。总之，当屏东玉皇宫玉皇大天尊来到东港的时候，得到的待遇比照一般
进香庙宇：鞭炮一串。
在传统看法，玉帝是不会亲临人间的，所以才有代天巡狩。再对照古代封建思想，天
公是皇帝才能祭祀的，民间哪里随便拜。总之，屏东市这间庙宇办的天公全县大遶境在东
港人眼里是於礼不符，於法不容，更简单说就是恶搞。这简直无视或是否定东港迎王代天
巡狩的存在。
不过从这个例子，可以看出一个现象，所谓道教典籍的神明阶级在民间信仰中根本是
仅供参考甚至在某些场合是不存在的，我个人其实相当反对用所谓道教观点来诠释民间信
仰的。民间信仰某种程度神明的位阶是来自於当地居民的看法与信仰圈的大小。其实民间
信仰研究更应该依赖人类学方法而不是宗教典籍或是翻古书的历史学方式研究。以日本神
道教说法，道教典籍里的神明像是天津神，但一般我们拜的是地方流行的叫做国津神。就
像中央有中央的规则，但地方有地方的玩法。
所谓神格，大家大概都会用两种方式，一种是道教系谱的什麽帝级、王级这些，另一
种就是分灵。但在玉皇大天尊绕境东港，就会很明显发现道教系谱在这里根本是无效的，
东港人比较认同原来的代天巡狩。分灵体系其实比较适合解释民间信仰，因为这系统本来
就是民间信仰发展出来的。民间信仰本来有一大部分就是地方信仰，根本就是无关道教，
只是因为以前一种笼统的分类法被归在道教。例如虎爷，有什麽虎爷经吗？有温府王爷经
吗？
所以接下来我来解释一下分灵概念，最近在公部门工作，用来解释正好。民间信仰的
神明体系本来就是模仿古代的公部门系统。有看过公文就知道，公文最後一定有颗关防，
像台北市长 柯文哲这样。不过当然实际写公文或办理这件事的不会是柯文哲，只是因为
在公部门工作，对外要以首长来代表，所以一个约聘雇人员或是正式公务人员发文，最後
盖出去还是市长柯文哲。这就像你去东隆宫问事，应你杯的可能大部分都不是温王爷，而
是其他神明，这些市府的公务员就是祖庙分灵。实际上依照业务分工，你问的事大概处长
等级就能决定，不用到市长，这时处长盖个「代为决行」，就能够以市长名义发出公文了
。这些公务员有没有等级？当然有，有临时人员、约聘雇人员、科员、科长、副处长、处
长、专员、参议、秘书长、副市长。不过对外，他们都是市长柯文哲的化身。
不过因为业务区求，市政府又会产生所谓府内府外单位，有些单位依旧直属於市政府
底下，对外依旧以市政府名义，例如你不会看到公文属名台北市市政府秘书室。有些单位
虽属於市政府，但可以独立发文独立运作，就像你会看到属名台北市政府警察局的公文。
这些府外单位就像是从东港东隆宫分出去的子庙，例如：台北东隆宫可以解释为屏东县政
府驻台北办事处。首长当然不是温府千岁正驾，但他发文还是会写东隆宫温府千岁。
所以分灵有没有位阶？当然有。东隆宫温府四千岁本名姚府千岁，只是职务是温府四
千岁。以公部门用语，就是第四副市长或是副秘书长。只不过，除了祖庙分灵，後来还衍
伸出体系分灵。就像行政院为全国最高行政机关，但行政院设了个南部办公室，这办公室
首长当然不是行政院长，但他还是能以院长名义发文。所以说，有些神明本来是代天巡狩
体系(行政院)的，因为分灵(南部办公室)，所以他还是要挂个代天巡狩(行政院)。
有些隶属於乔事情的立法院(观音、佛祖系统)，出去也还是要挂个立法院。但实际位
阶有没有差？当然有，就算你挂名立法院(观音佛祖)，我挂名屏东县政府(福安宫)，但我
位阶职是县政府七职等科长，你挂名立法院却是三职等办事员。彼此遇到谁要尊敬谁呢？
当然是你这个观音佛祖要礼遇我这个土地公阿。不过当然也不完全是这样啦，如果运作方
式存在彼此督导关系，一个国防部的上士也是有可能钉死一个基层部队的上尉。代天巡狩
威不威，当然威，想想你当兵遇到督导官就知道了。就只是一个中士，挂上那个臂章，一
个中校营长恐怖也要礼遇他三分。如果不存在隶属与督导关系，我以前当兵还看过一个中
尉穿短裤随随便便跟少将指挥官打招呼呢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.127.55
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Folklore/M.1440609767.A.2E7.html
※ 编辑: kokone (61.62.127.55), 08/27/2015 01:36:57
1F：推 hung0413: 头香 08/27 01:54
2F：推 pipiboy1980: 如果可以促成迎王时邀请屏东玉皇宫来东港，让大千岁 08/27 02:05
3F：→ pipiboy1980: 跟屏东玉皇宫玉帝面对面就知道了 08/27 02:05
民国86年的样子，屏东办宗教嘉年华，这应该是目前唯一东港七角头一起到外地的例
子，路线经过玉皇宫。然後...温王爷依旧过庙不拜(角头轿班：我们没有跟人家拜庙的习
惯啦)。不过玉皇宫在屏东市当地的遶境，反应也没很热烈，大家不会因为上面放着玉皇
大天尊有比较特别的礼遇。反倒屏东妈祖出巡就很轰轰烈烈。所以玉皇宫来参加迎王...
4F：推 cychine: k大还是删文啦。不然等等又一些酸民拿出帝级，佛祖级， 08/27 03:38
5F：→ cychine: 或者呛你说代天巡狩多的跟山啦。又不稀罕。你何必在民间 08/27 03:38
6F：→ cychine: 版认真… 08/27 03:38
还是等你写故事啦
7F：推 andya1989: 玉皇宫民国60年的时候还是私坛 而且那时候主祀玄天上 08/27 05:57
8F：→ andya1989: 帝 现在成为屏东市香火跟妈祖庙差不多旺的大庙 08/27 05:57
这间庙最早听说还是妈祖坛，这麽快的时间能变这样，也真的挺有一套的
9F：推 pchs80309: 推 08/27 07:46
10F：推 hcroy: 推一下，文笔好坏就是有差！ 08/27 09:11
11F：推 Koine: 推~等好久了XDD 08/27 09:53
12F：推 ethefalse: 台南开基玉皇宫出巡，也是玉皇四殿下出巡，玉帝没亲自 08/27 10:00
13F：→ ethefalse: 出巡 08/27 10:00
14F：推 tnsshscsa: 西港庆安宫倒是很尊敬开基玉皇宫，毕竟玉敕是他封的 08/27 10:04
15F：推 tnsshscsa: 几科前还趁南巡时遶开基玉皇宫三圈，连续三科香，也算 08/27 10:07
16F：推 pchs80309: 台南天坛只有一个玉帝的牌喔 没看过玉帝出巡 08/27 10:08
17F：→ tnsshscsa: 觐朝覆旨 08/27 10:08
是的，宜兰那间天公庙最早也是说主事的并非天公本神，另有其神。屏东玉皇宫出巡
可是全间庙神明都抱出去，堪称文武百官大游行....
18F：推 neepa: 挑剔一下。可以独立行文的称机关；不能独立行文的称单位 08/27 10:41
19F：→ neepa: 机关才有机关关防，警察局是机关所以行文是盖警察局关防 08/27 10:43
20F：→ neepa: 秘书处是单位，他是市政府机关内的单位，所以行文是盖市府 08/27 10:44
21F：→ neepa: 机关有独立人事会计政风，单位没有！ XD 08/27 10:44
方便一般民众啦，不过我们这单位是独立机关，人事会记都有，但没有独立政风说...
22F：推 beason: 推K大 迎王倒数ing 08/27 11:15
23F：推 garry79618: 这篇解释的很清楚了！！推 08/27 11:36
24F：推 g5125: 解释得很清楚，也没有歧视字眼自然不会引起纷争，推～ 08/27 13:38
25F：推 Crazyfire: 推 那也有点像用ROC宪法本文 来诠释台湾的现实政治运作 08/27 19:51
26F：→ Crazyfire: 会惹出很多的误判和误解XDD 08/27 19:52
27F：→ Crazyfire: 至於民间信仰的实践 的确比较适於人类学方法切入 08/27 19:54
28F：→ Crazyfire: 去研究理解 08/27 20:08
29F：推 JUSTER: 推，清楚明了，迎王快进入倒数30了 08/27 21:06
30F：推 bakapika: 推 08/27 21:59
31F：推 disappear978: 推！K大复活了！ 08/27 22:12
32F：推 wenshian0916: 东港必推~迎王倒数+1 08/28 00:32
33F：推 biglafu: (举手)奉玉旨跟奉旨有什麽不一样呢? 08/28 00:43
奉玉旨像是总统亲批，奉旨搞不好是其他人代批...政府机关有几种方式，县长有甲
乙丙章，县长亲批的就是县长的章，副县长批的会盖县长(甲)章，秘书长批的就盖县长(乙
)章，参议批的就是县长(丙)章，我觉得比较像这种意义。
※ 编辑: kokone (61.62.127.55), 08/28/2015 01:47:48
※ 编辑: kokone (61.62.127.55), 08/28/2015 01:52:02
34F：推 pipiboy1980: 宜兰的大里天公庙是安南区某庙李府千岁任职 08/28 08:18
35F：→ pchs80309: 草湖寮代天宫啦 08/28 08:33
36F：推 pchs80309: 奉玉旨就简单讲是玉帝亲自不假他人下令的罗 08/28 08:41
37F：推 louis5566: 台南开基玉皇宫呢? 08/28 12:18
38F：推 andy2021995: k大之前说的报名轿班还有效吗？ 08/28 13:31
39F：推 STARKUO: 推 08/28 14:07
40F：推 neepa: 我也想问轿班的事 XDD 08/28 15:58
41F：推 cychine: 发文还是免了啦。牙签爱酸就去酸，下月我们东港见啦，来 08/29 02:16
42F：→ cychine: 去感谢东隆宫董事会，还有七角头公庙，热情招待今年马鸣 08/29 02:16
43F：→ cychine: 山五年王吴千岁南下东港莅临分灵子庙遶境。我有准备你的 08/29 02:16
44F：→ cychine: 伴手礼啦。 08/29 02:16
45F：推 orzloveorz: 推 k大复活啦! 08/29 13:40
46F：推 genaro: 08/29 13:43
47F：推 hcroy: 怎麽还有人在崩溃啊！虚心检讨果然用嘴说 08/29 16:33
48F：推 cychine: 某h那时要告啊? 说要输赢也是你，说不告也是你，只会喇叭 08/29 17:36
49F：→ cychine: 嘴？坚持到底好吗？ 08/29 17:36
50F：推 cychine: 不就小官司而已，某h也能在藉口鸟毛一堆，说朋友不帮就 08/29 17:38
51F：→ cychine: 不告了XDDDD 08/29 17:38
52F：→ cychine: 可见某h不是做人失败就是没朋友啊，连这小问题朋友都不 08/29 17:39
53F：→ cychine: 帮，看某h多悲哀XDDD 08/29 17:39
54F：推 cychine: 还有啦，没本事不要告人两字挂在嘴边啦，真的会笑死XDDD 08/29 17:41
55F：推 cychine: 照某h爱喇叭膨风程度，我看律师也是假的啦XDDDD 08/29 17:48
56F：推 cychine: 还有啦，会当律师的就是靠打官司维生啦。某h要告花钱你 08/29 18:16
57F：→ cychine: 所谓律师朋友哪有理由不接案子，是要笑死人吗？？？草包 08/29 18:16
58F：→ cychine: 就在悲哀了，重点还不老实爱喇叭嘴XDDDD 08/29 18:16
59F：推 cychine: k大这篇文就是在打某位h小牙签的脸，结果人家根本不鸟你 08/29 18:33
60F：→ cychine: ，某h还自得其乐推文XDD，某h果然耻度果然无下限XDD 08/29 18:33
61F：推 a26620297: 推 好久不见K大 另外C大不要叫人删文吗...会乱酸非正常 08/29 20:00
62F：→ a26620297: 讨论就无视啦QQ 08/29 20:00
63F：推 wpinyu: 东港见 我帮表姊在旅社摆香案XD 08/29 22:03
64F：推 cychine: 楼上w大东港乡亲？@@ 08/29 22:12
65F：推 wpinyu: 我姨丈东港人 08/29 22:37
66F：推 cychine: ：) 08/29 22:54
67F：推 Air1222: 推啊 08/29 23:38
68F：推 cychine: 题外话一下。烧冷冰要去那吃比较道地@@有乡亲推荐的吗？ 08/30 01:29
69F：推 wpinyu: 潮州 万丹街也有 08/30 03:53
70F：推 cychine: 了解。感谢w大：) 08/30 03:59
71F：推 summer201: 刚刚有看到节目介绍五年千岁 c大有在里面吗XD 08/30 23:26
72F：推 cychine: 有啊。：) 08/30 23:57
73F：推 summer201: 那我大概知道是哪位了XD 很棒的介绍~可惜节目时间太短 08/31 00:09
74F：推 cychine: 但是那个抬头有错误…XDD我也是看电视才知道的… 08/31 00:11
75F：推 biglafu: <--外婆是东港人 她小时候常拜温王爷... 08/31 15:18
76F：→ powerhow: 天公庙的意义如同总统府内的局处... 08/31 23:59
77F：→ powerhow: 再来代天巡狩跟这种单纯绕境意义差很多...硬要比较? 09/01 00:02
那也不是比较意义，只是一种认知分析吧，论文很常用的一种方式。说硬要比，别以
为被绕境的乡镇真没有意见?绕境得没有用意?
※ 编辑: kokone (61.62.127.55), 09/01/2015 19:38:02
78F：→ powerhow: 被绕境的其他地方多少会有意见...但是这个我查七年一次 09/03 01:17
79F：→ powerhow: 就一般人来想这久久难得一次...最多就看看热闹就好 09/03 01:18
80F：→ powerhow: 至於信不信是看个人,你要心生疑惑也好...相对的换你家乡 09/03 01:20
81F：→ powerhow: 的绕境经过其他乡镇时...他们也差不多跟你一样的想法吗? 09/03 01:21
82F：推 pipiboy1980: 其他地区怕绕境时把坏的东西带过去那边 造成不安宁 09/03 15:23
83F：→ powerhow: 应该不至於吧...至少都已经是地方公庙了,而且绕境多半是 09/03 20:32
84F：→ powerhow: 有巡视清扫坏东西的意义存在...会有K大这种想法我想可能 09/03 20:33
85F：→ powerhow: 是认为该庙地位没有比自己家的大吧!这倒给人一种轻蔑感 09/03 20:35
86F：推 rougemini19: K大 必推！ 09/04 02:45
87F：推 b14921447: 不是每个机关都有政风喔 像是学校 议会就没有 政风设置 09/04 10:24
88F：→ b14921447: 也是有标准的 没政风的就是人事兼任政风XD 09/04 10:24
89F：→ b14921447: 另外感谢分享！ 09/04 10:24
90F：推 wtony: 推k大复活 解说生动 09/13 06:46
91F：推 pachinlin: 有没有东港温府二千岁跑到台南三寮湾东隆宫的事迹呀～ 09/21 07:44
92F：推 graymoon: 分灵文章赞同 09/21 13:14
93F：推 Biquinho: 推k大！ 10/04 00:03