作者sos3366 (慢跑鞋)
看板Folklore
标题[讨论] 五府千岁 - 各自表述~
时间Fri May 26 02:55:35 2017
一开始在至底神佛千秋日看到
五府千岁的名称写道:
『麻豆』X王爷千秋
过了几天又看到改回
『南鲲鯓』X王爷千秋
我想版主是有所顾虑的
不管写哪个地名,都会有争议
那不如就称作:
"五府千岁各自表述"
如以下:
『王爷总庙』X王爷千秋
这样信『南鲲鯓』的王爷
或者是信『麻豆』王爷
都不会觉得
『被占便宜』
这样会好一点吗??
请版主示意 :)
--
★Phoebeyang 你不轨扯的时候 一定很多人会喜欢你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.186.94
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Folklore/M.1495738565.A.877.html
1F:推 GO19870325: 感谢你的建议 05/26 03:30
2F:推 GO19870325: 五王在台湾人的心中地位都是前几名 05/26 03:31
3F:推 GO19870325: 不管是南鲲鯓还是麻豆都是我们五王发挥的好地方 05/26 03:56
4F:推 ipink: 个人觉得之前一样不用挂南鲲鯓或者麻豆 05/26 06:40
5F:推 ipink: 现在的也是不错,板主辛苦啦! 05/26 06:43
6F:推 PlatinumPt: 其实只留姓氏就好,重复姓氏王爷不同生日是很难避免 05/26 07:15
7F:→ PlatinumPt: 的…… 05/26 07:15
8F:推 PTT94156: 农民历都直接"五府千岁X千岁" 05/26 07:27
9F:推 kosin1228: 其实不用挂名啦~就如同楼上说的,以五府千岁那位千岁圣 05/26 09:19
10F:→ kosin1228: 诞即可 05/26 09:19
11F:推 louis5566: 圣诞真的不一样再分就好啦 05/26 10:17
12F:推 Anonym5566: 直接留 南鲲鯓/麻豆X府千岁 这样也可? 05/26 11:29
13F:推 purue: 真相只有一个 但王爷有五个 05/27 07:48
14F:→ sos3366: 楼上请看937篇。标题: [分享] 五府千岁简介 05/27 21:26
15F:→ sos3366: --台湾民间的王爷信仰-- 05/27 21:27
16F:→ sos3366: 王爷公俗称千岁,共有360位、132姓,在台湾有90几个姓... 05/27 21:28
17F:→ sos3366: 所以王爷不止五个喔 :) 05/27 21:29
18F:推 GO19870325: 我觉得我现在打的名称跟注解还蛮好的啊 05/28 00:47
19F:推 GO19870325: 一目了然 没有模糊空间 05/28 00:47
20F:→ sos3366: G版大真的很用心~!!还特地备注『台南』二字,实在贴切 ^^ 05/28 01:11
21F:推 v63718x4: 我家南鲲鯓分灵吴王 可是去麻豆拜王爷也觉得亲切阿XD 06/05 11:56