Ref. http://mag.udn.com/mag/wealth/storypage.jsp?f_ART_ID=168172 降息压力增 欧元涨不动了 ‧联合理财网 2008/12/24 【经济日报╱编译刘道捷／道琼社伦敦二十三日电】 今年大涨的欧元明年不会有多少好景了，随着投资人对风险的偏好降低、欧元区降低利率 的压力升高，欧元很快就会失色。 上周美国总统布希宣布174亿美元汽车工业纾困案，为欧元带来有力的支持。纾困案有助 於消除短期内美国经济恶化的忧虑，鼓励全球市场恢复追逐风险的胃口。 然而，汽车工业纾困案带来的兴奋几乎不可能延续多久。而且随着新年开始，季节性花费 减少，很多公司待假期结束後才实施裁员计画，全球经济情况几乎不可能改善。 欧元区本身的发展对欧元可能形成更大的杀伤力。2008年结束前，欧洲中央银行采取强硬 立场，不愿像大多数国家一样快速降低利率，一直支撑欧元。 但这种情形可能立刻就会改变。 首先，在欧元最近的涨势中，市场很可能已经消化欧洲央行降低利率对经济有利的影响， 显示欧洲央行必须更积极放松银根。 第二，欧元区经济展望日趋恶化，通货膨胀期望也一样。 虽然欧洲央行官员最近宣称，欧洲央行决定在明年1月的会议中，维持利率不变，西班牙 银行总裁欧费南德斯却指出，欧元区有经济萧条风险，只要通货膨胀风险低於2%，就应该 降低利率。 市场现在会观望欧洲央行总裁特里谢23日的谈话是否反映这种看法。 不过即使如此，欧元下跌的种子已经埋下了。法国巴黎银行策略师说：「投资人低估欧元 区衰退的程度，欧洲央行的行动落在衰退曲线之後。」 纽约汇市23日早盘，欧元报1.4021美元，高於前一交易日的1.3954美元；同时欧元也以 126.51日圆成交，高於前市的125.56日圆，主因是市场担心日本银行会干预市场、打压日 圆。 美元对日圆也扬升，从前市的90.25日圆涨到90.41日圆，市场担心丰田汽车申报70年来首 次亏损，可能提高日本银行干预市场的恐惧。 【2008/12/24 经济日报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.79.188