South Africa's economy 南非经济 Africa’s biggest economy is still contracting. But the worst may be over 非洲最大经济体仍在萎缩，但最糟的情况也许已经过去 出处 http://www.economist.com/businessfinance/displaystory.cfm?story_id=14258934 南非对全球经济低迷产生的影响并不大 而当其他国家经济复苏的报导开始传来时，它的复苏也可能落在世界其他国家之後 今年第二季，这个非洲最大的经济体产值萎缩比例达到3% 是它第三个连续经济萎缩的季 不过，这也只是今年头三个月6.4%萎缩比例的一半 这一事实使得许多人相信，南非17年来的第一次经济衰退的最糟糕时期已经过去 然而，经济萎缩的痛苦目前仍在持续着 今年上半年，正式登记在册的1700万雇佣劳动力中 有将近50万失去了工作，且预计在今年年底前另将有30万人遭到解雇 官方资料表明，目前国内每四人中就有一人失业 若将失去信心而放弃求职的人计算在内，该比例达到近一比三 总理Jacob Zuma曾做出保证，在今年年底前创造50万个新的就业机会 然而这一保证尚未有付诸实现的迹象 工会掀起暴力罢工浪潮 向在困境中苦苦支撑的企业施加压力 要求企业给与员工两位数的加薪 - 即便如此就业形势仍没有好转 地方政府工作者已经满足於13%的加薪 - 远远高於6.9%的通货膨胀率 其他公家部门工作者则坚持所提出的15%的加薪要求 受到较少特殊优待的民营经济部门提出的要求略微缓和一些 药厂工人对10%的工资上涨表示可以接受 化学工业和造纸工业仅为9% 但是矿业公司英帕拉铂金公司（Impala Platinum）扬言要进行罢工运动 以寻求14%的加薪 矿业是南非萧条的经济中少数开始反弹的领域之一 矿业产值在上一季暴跌了33%後 由於全球商品价格上涨，第二季上涨了5.5% 制造业依旧低迷。农业和金融服务业也在缩水 但是最令人失望的要属零售和批发贸易 衰退速度从第一季的2.5%增加到第二季的4.5% 尽管央行自12月起大幅降息5个百分点 南非人仍然不愿意消费 8月13日，中央银行货币政策委员会再次降息5个百分点 将利息调整为7% 令人惊奇的是直到6月份都未调息，现在却做出调整 虽然承认存在通货膨胀的风险，特别是大幅工资上涨和油价、电价上升引起的风险 中央银行委员会认为，危及经济增长的风险影响更为重大 即使正在将其他国家或地区走出经济衰退的泥沼 南非看上去也比许多国家受挫更轻 其完备的银行部门（位列世界经济论坛134国排名的第15位） 和政府在未来三年时间里承诺的980亿美元的基础建设 投入在全球风暴的最坏情况下保护了本国经济 分析家认为今年南非经济衰退将仅为1-1.5% 而在2010年就将迎来缓慢增长。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.8.116