作者chu (chu)
看板Foreign_Inv
标题[新闻] 股市崩消费弱 美经济亮红灯
时间Sat Aug 13 22:50:40 2011
不小心看到的 好多「例外」「机率」
看这次会不会也是例外搂
--------------
http://n.yam.com/cnabc/fn/201108/20110811011295.html
中央商情网╱中央商情网 2011-08-11 22:11
(中央社台北2011年8月11日电)彭博社报导指出,美国这个全球经济龙头的衰退讯号正
亮起红灯。
美国第2季经济成长的速度,已慢到未来1年内通常会产生萎缩的水平。
美国6月家庭支出
减少,连续第3个月下滑,这是过去50年中除衰退期外从未发生过的情况。
而在股市方面,标准普尔500指数11个交易日内狂泻16.8%,
美股爆发如此颓势而成为经济
衰退的前兆,至少自1970年以来,只有两次例外。
纽约瑞信集团(Credit Suisse)资深经济师巴席尔(Jonathan Basile)表示:「警讯一
一浮现,出现衰退的机率水涨船高。」巴席尔说:「诸多经济指标摇摇欲坠,经济趋缓的
疑惧一下子就变成衰退的恐慌。」
复苏委靡不振且可能恶化的迹象,联邦准备理事会(Fed)主席柏南奇(Ben S. Bernanke
)与其同僚念兹在兹,他们本周承诺至少将维持空前低利到2013年年中。联准会官员表示
,为强化经济成长,他们「商讨一系列政策工具」,并「已准备好适时动用这些工具」。
联邦公开市场委员会(FOMC)在9日例会会後声明中表示,「经济前景转差的风险已攀升
」,消费支出「停滞不前」,劳动市场恶化,而且扩张速度也「比预期慢上许多」。
哈佛大学(Harvard University)教授佛兰克尔(Jeffrey Frankel)表示:「过去6个月
经济指标加总起来,显示未来1年衰退的风险已然升高。」美国测定景气衰退始末的官方
机构为国家经济研究局(NBER)辖下的景气循环认定委员会(BCDC),佛兰克尔正是委员
之一。
BCDC的9名经济学家中,有5位表示美国扩张的续航力可能正在流失。尽管这个小组并不预
测经济萎缩机率,委员个人却可以自行提出预测。
同为哈佛大学教授、也是BCDC委员的费德斯坦(Martin Feldstein)上周指出,他认为美
国再陷衰退的机率达50%。
若经通膨调整,美国第2季国内生产毛额(GDP)年增率放缓到1.6%。根据联准会内部经济
学家奈维克(Jeremy Nalewaik)4月发表的研究报告,自二战以来,经济成长率若跌破2%
,衰退紧接着在1年内发生的机会达七成左右。
北卡罗来纳州富国证券公司(Wells Fargo Securities LLC)资深经济师维特纳(Mark
Vitner)表示:「衰退条件至少都已齐备。当年成长率滑落到2%以下,经济实在禁不起重
大冲击或政策错误。」
目前美国经济最弱的环节之一,在於占整体经济约七成比重的消费支出疲软。美国6月经
通膨调整的民间消费下滑,连续第3个月衰退,摩根大通集团(JPMorgan Chase & Co.)
经济师指出,这是1959年以来非衰退期首度发生的情况。
在民众信心面,若以7月汤森路透/密西根大学消费者信心指数衡量,已滑降至上波衰退时
的水平。彭博消费者舒适(Bloomberg Consumer Comfort)指数也已迈入反映衰退的领域
。
法国巴黎银行(BNP Paribas)驻纽约首席北美经济师柯罗纳杜(Julia Coronado)表示
:「消费者不仅面对每况愈下的劳动市场,财富受股市颓势冲击,利空消息和不确定因素
也不断出笼,这使他们在消费上更形保守。」
上波衰退始於2007年12月,持续到2009年6月,制造业扮演着让经济摆脱阴霾的功臣,如
今却渐失动能。美国供应管理协会(ISM)7月制造业指数,从前月的55.3骤降至50.9,创
2009年7月以来新低。此数值低於50意味景气收缩。
巴席尔指出,接下来6个月内发生衰退的或然率,已从7月底的5%飙高到30%。巴席尔表示
,这项最新数据和
去年年中经济师担忧二次衰退时大相迳庭,因为当时衰退或然率仅4%,
市场恐慌无足轻重。(译者:中央社尹俊杰)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.73.181
※ 编辑: chu 来自: 114.43.73.181 (08/13 22:53)