作者mauricew (Money talks)
看板Foreign_Inv
标题[情报] 经济学人:危机当前 投资没有避难所
时间Sun Oct 16 23:38:19 2011
经济学人:危机当前 投资没有避难所
http://news.cnyes.com/Content/20111014/KDZSA0ZWB0976.shtml
钜亨网编译吴国仲 综合外电 2011-10-14 22:00
投资人近来一段时间感觉很糟,近期内,似乎也无法有期待。
手头有点积蓄,不是罪过,但最近烦恼好多。经济学家和好事者责怪他们不多花
钱刺激经济,想投资,也找不到好去处,每天得盯银行纾困、主权债务危机,以
及经济前景恶化的消息。
由於风险多又广,投资人眼前没甚麽好选择,报酬率超低:已开发国家现金利率
只有 1.5% 或以下,流动性最好的政府公债 (美、英、德、日) 殖利率不到 2.5
%。这两种投资报酬少,都是政策的部分结果 (刺激放款)。即使是美国企业股票
,股息也只有 2.1%。
有积蓄者面对的风险,不仅仅是投资报酬率低,而是财富被摧毁。回顾历史,二
战後的英国公债 (gilts) 殖利率与现在差不多,但当时的投资者,至 1974 年之
前的名义损失达 3/4。风险性投资的损失更惨,在 1989 年日股高峰时进场者,
现在的名义损失达 80%。
投资人的选择,会被他们预想的危机走向所左右。最乐观的期盼是,欧债危机能
稳下来,让已开发国的经济年成长率回到 2-3%,同时将减赤计划拉长到中期 (而
非短期)。
如果没那麽美好,大概只有三种可能。
第一,已开发国家将尝试印钞来减债 (inflate its debt away),或许是更大规
模的量化宽松。由於商品过去两年大涨,G-7 及金砖四国 (尤其印度) 的通膨比
去年高;通膨代表投资人应该买黄金,但金价高得吓人,何况多数学者认为,随
着全球经济放缓,通膨也会降下来,买金令人犹豫。
第二,欧洲当局可能出现致命失误──放任希腊失序违约,却没适当援助区域银
行或保意大利、西班牙之周全。此结果会导致欧洲 GDP 骤降,连带冲击其他富有
国家。这种状况,抵触的是美国国库券投资。
西方经济体面临的第三种可能,是日本式的不景气──衰退可能比 1980 或 199
0 年代更频繁,总成长率低迷。这种结果,会让已开发国家很难减债,更多国家
会陷入类似日本所面临的债务陷阱。
此情况下,
美国国库券的展望黯淡。美债是经济衰退的好投资,但高通膨是风险
(美国如今3.8%,高於1990年代3.1%的均率)。二战後的英国公债,价值就是被通
膨吃掉。
股市可避通膨,但美股现在看来还是太贵。景气循环调整後的本益比,美股如今
是 19.4,高於历史均值的 16.4。欧股还算诱人,本益比 11,但由於危机未除,
囤现金的意愿较高。
现阶段最好的资金避难所,有不少是企业债。尽管目前违约率非常低,欧洲高殖
利率企业债与政府公债的利差竟达 10 个百分点。但再次强调,若经济失速,即
使企业债也会变廉价。
即刻将现金导往股票或企业债,而非枯等利多消息,对全球经济是较好的作法。
但碍於欧洲处理希腊危机,以及美国整饬财政 (含短期经济振兴计画) 的状况不
够明朗,投资人不敢贸然出手。
这也是政治人物需赶快行动的另一理由──信心若受鼓舞,民众自然乐意将现金
从床垫下拿出来,投资各种潜力资产。
==========================
美股本益比19.4有这麽高?
--
1 Foreign_Inv 试阅 ◎海外投资板
2 ForeignEX 理财 ◎外汇板
<==讨论
黄金最多
3 Fund 基金 ◎基金版
4 Stock 学术 ◎股票版
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.124.49