作者hhjh90030721 (● pink ○)
看板Francais
标题Re: [问题] 请教有关数字念法还有翻译
时间Mon Nov 6 22:56:14 2006
※ 引述《erdos (小可)》之铭言：
: ※ 引述《amorbunny (Amoretto)》之铭言：
: : 初学法文 问的问题很浅请见谅－_－
: : 一。数字
: : 1,300,000 该怎麽念呢？
: : 我是翻成un million trois cent mille
: : 中间有没有需要加什麽"-"这样的小杠杠？
: : 还有为什麽cent後面不加ｓ 是所有数字写出来的cent都不加吗？？
: 不用加"-"
: ex: deux cents就要加
: ex: deux cent un就不加
: (我也初学啦...有错就麻烦网友纠正罗)
数字後有两个00的就要加s
没有两个的 就不用加s
ex:200 deux cents
300 trois cents
303 trois cent trois
311 trois cent onze
初学者, 请多指教!! ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.74.223