作者lilicatty (Voyageur)
看板Francais
标题Re: [问题] 一些法文请教...谢谢
时间Wed Jan 17 00:57:58 2007
: des pa^tes, 指管状义面
或是短的螺旋状义面
: : Qu'est-ce que vous pr/ef/erez, du pomme de terre ou des frites?
: des potatoes ou des frites?
^^^^^^^^^^^^^^ sorry, 我这里是指麦当劳的炸番薯条,因为在法国可以二选一
我想如果真要问马铃薯,不是速食店吧。会用 de la pomme de terre
马铃薯泥则是 de la pur'ee (de pomme de terre),一般讲 pur'ee 就行
谢谢指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.210.236.155