※ 引述《yuanbaw (翻滚吧，元宝)》之铭言： : 以前没有碰过法文.. : 因为明年底会去欧洲，近期想开始法文.. : 请问各位版大， : 如果英文不太好的人，学起法文来会更吃力吗？ : 英文跟法文有无正相关的因素？.. : 以我的情形，去天肯好还是师大好呢？ : 谢谢解答^^ 我觉得英文跟法文有关系 但是问题不是太大 我的英文也不好 从小学开始学到现在大学快毕业 一路都是坎苛阿>"< 我的坎科不是那种台大考不上再那边叫的... 我从小学补英文 课後被留下来 背书给老师听 到高中大学 原始分数50几分 老师慈悲给我60分通过 但是我现在学法文 我倒是觉得轻松有趣 每天上课都很开心 虽然上课老师问的问题没有全部都会 有时候也听不懂 但是大致上来说 学的很开心=) 打破了 我从高二开始就爱跷课的纪录！！ 我本身是在天肯学 爬文一下也会看到我写的心得 没在师大学过 不敢说他那边怎样 可以找 或是爬文看看 我当初是怕一开始就是法籍老师上课 会听不懂 虽然补习班都说外籍老师会讲中文 但是毕竟他的中文没我们好 再表达方面当然就有可能不贴切 而且到最後会很依赖中文 用中文问问题 天肯的话是采一中一法老师交错上课 法籍老师会中文但是不用 可以训练你用法文问问题 虽然我大部分时後也不知道要怎样用法文问问题 但是就是乱说乱尝试 他都大概听得懂 简单来说是这样吧 花钱之前当然要先多做功课罗... 对了 天肯现在刚开了 最後一期的暑期密集 你可以参考=) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.228.152