作者JaneH (甜不辣姐)
看板Francais
标题Re: [问题] 可以帮我翻译一下吗?
时间Thu Nov 15 00:48:51 2007
※ 引述《Emilycat (放逐自己)》之铭言：
: 1.我属我的良人，我的良人也属我；他在百合花中牧放群羊。
: < 旧约雅歌 >
良人属我、我也属他．他在百合花中牧放群羊。(雅歌2:16)
Mon bien-aime est a moi, et je suis a lui;
Il fait paitre son troupeau parmi les lis.(song of songs 2:16)
: 2.Ture Love
是不是打错了？是True Love吗？
amour vrai
: 3 Only
seulement
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.1.28
1F：推 crystaloops:是打错了= = 11/15 01:01