作者M105 (幻象2000)
看板Francais
标题[字汇] 电影台词
时间Thu Mar 19 19:11:58 2009
最近看了一部电影
里面有一句台词是他命令他老婆安静 XXX-toi
~~~ 听不出来是甚麽 囧>
还有他骂一句浑蛋 听起来很像 Ca coute
跪求版上的高手可以帮忙解惑 Orz
还有电影中在描述一件事情时
好像很喜欢用 Ca 而不用 Ce
有一句 Ca sont bon pour les .... (他形容饭菜很香)
对於这两个字的用法也不是说很清楚 = =
--
You can ~ put it on the board~ Yes！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.48
1F：推 claireshin:tais-toi 03/19 19:17
2F：→ M105:Merci beaucoup~ 03/19 19:47
3F：推 dc871213:上两楼推文连着看蛮有趣的mdr 03/19 20:17
4F：推 b96102026:搞不好是Salope。 03/19 20:22
5F：→ Foresight:应该是ca sent bon 03/20 03:09
6F：推 stillabby:salaud 03/27 22:14