作者frankc (从来都没有)
看板Francais
标题[问题] ma chou chou ?
时间Thu Apr 2 21:14:20 2009
法文里面"我的宝贝、甜心、爱人"，如果是对女生讲的话是要用
ma chouchoute 还是 ma chouchou @@?
感谢高手回答 > <
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.240.60
1F：→ NCTUINTAIWAN:ma cherie, ma chouchoute 意思相近，应该是这个 04/02 22:01
2F：→ dico1999:我只看过mon chouchou，天啊! 连这个也要注意阴阳性呀 04/06 14:53
3F：→ solovelva:我也只听过 mon chouchou.. 04/07 18:26