※ 引述《ADHD (注意力不足过动症)》之铭言： : 好像是不久前发的 : 看不太懂 : http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140324/k10013182711000.html : 不过有播到行政院的部分 不专业翻译。 台湾学生攻入行政院 为了反对与中国之间的经济协定，大学生们在台湾占据了立法院，在马英九总统强调 不会接受退回服贸要求後，引发更强的反弹，攻进行政院。混乱可能将长期化。 台湾在去年六月与中国签定服务业的自由贸易协定，执政党以强硬手段通关，引起大 学生抗议，本月十八日，冲进相当於议会的立法院，为了要求退回服贸，持续占领立 法院。 马英九总统在二十三日，首次为了本议题召开记者会，表达「服贸能够提高台湾竞争力」 等主张，同时强调不会回应退回服贸之要求，并称占领议会为违法行为，拒绝与学生 直接对话。 因此，激化了学生们的不满，二十三日晚间，数百人发起新的行动，冲进相当於内阁 的行政院，演变为和警方之激烈冲突。 二十四日凌晨，警察强制驱离包围行政院，持续抗议的众多大学生与市民，根据台湾 中央通信，到目前为止学生与警察共有三十六人被送往医院。占领议会至二十四日即 满一周，事态并未开始好转，混乱可能将长期化。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.84.74.94