作者knn2001 ()
看板G-S-WARRIORS
标题[讨论] 吉巴开幕赛後采访谈及Kuminga
时间Fri Oct 24 14:01:52 2025
补一下第一场吉巴赛後谈JK的内容，这两场看下来JK真的进步很多
记者：
Jimmy，你知道，赛後有很多人在讨论 JK 今晚比赛中所展现出的成熟度。Kerr 提到的一件
事是，你好像在训练营期间把他拉到一旁，跟他聊了聊。我只是好奇你如何看待这种互动，
以及你试图做些什麽来帮助他的球赛成长。
Jimmy Butler：
我只是想帮助 JK 成就伟大。我的意思是，他拥有如此多的原始天赋，他非常有侵略性、运
动能力强、而且超级聪明。我试着教他一些我在比赛中看到的东西。我们一直以来都在一起
相处、看影片，在练习前、练习中、练习後一起磨练我们的球技。嗯，我只是知道他有多想
变得伟大，以及他能变得多伟大。所以，现在我的工作就是帮助他实现这一点。
记者：
你看到了什麽？
Jimmy Butler：
嗯，做出所有正确的决策、有空档就出手、攻击篮框、传球，以及最重要的——防守。嗯，
他具备了那种特质。他拥有其他人都有的那种「你需要我做什麽，我就会去做，只要这能帮
助我们赢球」的心态。
记者：
接着前面关於 JK 的问题，当他打出那样的表现时，这会如何改变你们球队的上限？
Jimmy Butler：
他会打出那样的表现的，因为这支球队里的每一个人都在支持他，告诉他「要有侵略性，做
你自己」。嗯，我们会在你身後支持你，确保你拥有每一个能让你成就伟大的机会。嗯，不
要畏惧任何事。你要大声说出来。嗯，你是我们的一份子。如果我们能用任何方式跟你沟通
，你也可以用同样的方式回馈我们。
记者：
但那对球队有什麽帮助？如果他打出这种表现，你们能变得多好？
Jimmy Butler：
只有时间能证明。但如果他继续像这样打球，保持侵略性，像刚才那样高效地投篮…（看着
数据单）他有六次助攻。看，这就是我说的。六次助攻太狂了。
场边人员：
哇。
Jimmy Butler：
对。嗯，如果他能缴出 17 分、9 篮板和 6 助攻，还能罚进球…他本可以拿到 18 分、9
篮板和 6 助攻的。我认为我们会非常强。
记者：
Jimmy，你认为在训练营前把大家聚集在圣地牙哥有多重要？其中最精彩的部分是什麽？
Jimmy Butler：
最精彩…最精彩…最精彩的。嗯，对我来说最精彩的部分是看着 Steph 和我自己在骨牌游
戏中打爆所有人。这听起来很好笑，但他学得非常快，而且当我们输的时候他会很生气，然
後我们就开始痛宰每个人，这很棒。
嗯，但我认为更重要的是让大家聚在一起，找点乐子，因为这个赛季不会一路顺遂，也不会
一路都是低谷。但是当我们真的遇到低潮时，我们会想：「嘿，情况没那麽糟。让我们回想
一下在圣地牙哥的时候，我们一起相处、喝点小酒、打打球、享受欢乐时光。让我们找回那
种感觉。」
所以，当有人情绪低落时，那段时光永远是我们的慰藉——让我们回到那个没有压力、没有
烦恼，大家只是享受在一起的时光。嗯，无论是顺境、逆境，还是不好不坏的时候，那都会
是我们的精神指标。
记者：
嗯，我想问的是关於 JK…对。很明显，他的合约问题整个夏天闹得沸沸扬扬。他没有参加
圣地牙哥的活动。嗯，当一个年轻球员经历这些时，显然你会得到好的报导、坏的报导，诸
如此类。但你们作为球员是怎麽看待的？我的意思是，你去年在迈阿密和来到这里时也经历
过。
Jimmy Butler：
你就是…你就是让别人去说。让你的表现为自己说话，而他也做到了。而且大家迟早会忘记
这件事的。你没有做错，你只是在做对你最有利的事。我们对此并不生气。我自己，以及这
支球队和联盟中无数其他人，可能都经历过这种情况。这一切都过去了。所以现在他是我们
的一份子，我只有一个目标，那就是赢得总冠军。
记者：
你认为他同意那份合约、把事情搞定，这件事本身是否赋予了他力量，让他能够在这里迈出
下一步？
Jimmy Butler：
是的。但我的意思是，无论如何他都会被赋予力量去做这件事，因为我们都希望 JK 变得伟
大。我没说谎，也没开玩笑。所以不管合约问题有没有解决，他都会在这里，而我们都会确
保他能成就伟大。
https://youtu.be/R9chSai0dg4
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.121.81.152 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/G-S-WARRIORS/M.1761285714.A.8B4.html
1F：推 qkla: 加油，最老的五人先发，但第二阵容都很年轻 10/24 14:06
2F：推 waderu: 推，JB不愧是士官长，就是会带兵 10/24 14:07
3F：推 dream6789: 感谢翻译 10/24 14:08
4F：推 kaede0711: 真的不愧是士官长 10/24 14:10
5F：推 www90173: 真有领袖气质 10/24 14:21
6F：推 Aether13: 气氛真好 舒服 10/24 14:24
7F：推 sosoana: 交易来吉巴真的赚烂...又肯带学弟真好 10/24 14:37
8F：推 hiro1221: 真的赚烂，球队提升一个档次又带学弟 10/24 14:55
9F：推 Mcgeeagenius: 有JB 有Horford真是太棒了 10/24 15:03
10F：推 LuxJason: 吉巴拿了钱就会做事的好代表，还会主动加班带小老弟 10/24 15:10
11F：推 zhong871201: 5000万场上加场下 就问有多花你勇一毛钱吗 10/24 16:27
12F：推 stocktonty: 想不到吉巴不管在场上还是场外都很能凝聚球队 10/24 16:35
13F：→ stocktonty: 之前对他观感真的太负面了 我道歉！ 10/24 16:35
14F：推 darkMood: 钱给够了，吉巴不管是打球/带小弟都让人满意。 10/24 18:14
15F：推 chenliu0716: 吉巴就是向钱看，不是薪水小偷，立场不同就是观感不 10/24 18:20
16F：→ chenliu0716: 同 10/24 18:20
17F：推 killuaz: 以前看玫瑰时期公牛时，就蛮欣赏吉巴的，上场时间很少但 10/24 19:30
18F：→ killuaz: 很认真做苦力。後来先发的受伤被拉上当主力才变全明星， 10/24 19:30
19F：→ killuaz: 他的经历用来带苦命很有说服力。 10/24 19:30
20F：→ drcula: 吉巴要的尊重就是钱给到位才是真的，其他五四三都假的 10/24 19:31
21F：→ drcula: 热火一堆边角料他都带的超有竞争力 10/24 19:32
22F：推 cdwater: 现在就剩吉米没冠军戒了 10/24 19:59
23F：推 micbrimac: 没事 这油头不要的 10/24 20:16
24F：推 gn01110728: 吉巴真的是领钱就做好做满，热火根本故意放消息黑吉巴 10/24 20:34
25F：推 www90173: 比起签大约躺平的真的好太多 10/24 20:49
26F：推 chihlanren: 5000万真不贵 还兼苦命导师 10/24 20:55
27F：推 joy9601: 他要的只是个尊重 尊重到位什麽都做到位 10/24 22:26
28F：推 Sc30Fmvp: 真的出乎意料 想说看到後面落後剩没几分钟以为输了 10/25 00:17
29F：→ Sc30Fmvp: 居然还能进OT逆转胜 今年看来的确有搞头阿 10/25 00:17
30F：推 kingalong: 打金块，勇迷我心态就先输一半，然後AG神起来 10/25 02:45
31F：→ kingalong: 我都告诉自已打输也不怪勇士了 10/25 02:46
32F：推 AJCole: 今天勇士打阿拓的纬来转播是不是抽掉了QQ 10/25 09:10
33F：→ knn2001: 纬来会播湖人那场 勇士的是原音转播 10/25 09:40
34F：→ knn2001: 今天纬来怎麽没有== 10/25 10:07
35F：推 AJCole: 好像换掉了 最早开季前公布的是勇士打阿拓 10/25 10:13
37F：→ knn2001: 被拿掉了 无言 10/25 10:15
38F：推 laputaca: 真的不错 10/28 00:18