Ten专访：GFRIEND：今年夏天，请叫我们夏日朋友 https://i.imgur.com/CAyz0Nv.jpg "主打歌是非常适合夏天的。 我们会努力和享受这次的回归期，希望大众可以在度假中听着我们的歌" 本月19日，小女友以在夏日迷你专"Sunny Summer"中的同名主打歌中回归了 流行舞蹈类型中的主打歌含有清新的心情和歌词，表达了度假前的兴奋。 小女友的清新和凉快的嗓音让这首歌更吸引人。 在4/30时，也就是三个月前，小女友才以第六张迷你专"夜"回归。 小女友瞄准"Summer Queen"的称号透过此次的"Sunny Summer" 而上一张主打曲"夜"表示为夏季的开端 Sowon：我们希望不只为我们的粉丝唱一首清凉而且愉快的歌，而是为大众 尤其是在炎热的日子。而且我很喜欢夏日回归，因为这会带给我很 多的能量。我们希望大家可以透过这清凉的歌享受这个夏季。 https://i.imgur.com/BczN3CK.jpg Umji：我们粉丝的喜好有不同类型的，有的喜欢像"夜"、"时间流逝"一样 是独特的激情朦胧，有的喜欢"MGT"和侧耳倾听那类型有活力的歌曲 。在这次的主打，我们试着想要透过这首歌表现给观众我们清新和 明亮的活力。 今年的夏季很热闹，有很多团体推出夏日的歌。（此段和女友无关，恕删） https://i.imgur.com/831I09i.jpg Sowon："Sunny Summer"就是一首属於夏天类型的夏日歌曲。你可以在旅途 中听着这首歌，专辑五首歌都是很适合夏天的好歌。我们这次是用 "活力清新"以夏日朋友的姿态回归的。 上张主打歌"夜"目前还在排行榜上高居不下。 女友笑着表示：我们希望"Sunny Summer"可以赢过"夜"， 因为只有女友才能超越女友。 Umji：事实上，不去想排行榜是不可能的，但其实，在每次回归前的准备 也是很重要的，也许有人觉得结果才应该是最重要的。我们每次都 专注於准备和在舞台上的表现如何。但如果结果是好的，那我们当 然感到开心（笑）。我们试着不去把自己绑在排行榜上，但如果 我们可以因排行榜而受到更多人的喜欢，那会给我们很大鼓励。 Umji强调：我们的目标是让女友有着独特的音乐色彩并且展现给更多人看到。 在这张专辑中，小女友第一次和二段横踢合作。 Sowon：我喜欢二段横踢的歌，因为他们之前做了很多歌给Sistar前辈，而 这些歌都代表着夏天。我听到他们会和我们合作时感到惊吓。而且 我很喜欢这首歌还把我们放入歌曲中。 Yuju：当我还是学生时，我很喜欢二段横踢的歌。我成为了歌手，现在还可 以和他们合作让我感到很兴奋。虽然是第一次合作，但却是一个很舒 适的合作经验。 SinB：每次在街上听到我们的歌都觉得很开心，希望"Sunny Summer"也会如此 在2015年以玻璃珠出道後，以着不同类型的歌曲持续着活动到现在。在今年 五月，女友正式在日本出道，在国内和国际活动过着忙碌的生活。 问他们，这样会感到累吗？ Umji：有很多我想要展现给粉丝的。而且最重要的是透过回归的行程，我们 和粉丝有很好的回忆。当然，在没有行程时，我们也会好好享受时光 去让自己充电。 Sowon：当然在练习时，会因为觉得表现不好有很多担心，有时会觉得头痛。 但是这些都会在回归前看到粉丝的反应而消失。每次回归都觉得很 新鲜且有趣的。 女友已经出道第四年了，他们谈到自己：我们自己觉得在往好的方向前进。 过去和现在最大的不同就是，他们会自己再重看在台上的表演，连细节都 不放过。他们对於自己的表演依旧有着热情。 Sowon：从活力清新到夏日朋友，我们会试着让大家将两个都深入脑中。 在今年夏天，夏日朋友会成为Summer Queen。 Cr. https://m.entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000339558 翻译：Rio 转载请把名字带走，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.110.197 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1532185809.A.30B.html ※ 编辑: riolin7 (220.135.110.197), 07/21/2018 23:11:31