作者ckuser (天道酬勤)
看板GFRIEND
标题Fw: [新闻] SJ获 K-Pop Global TOP TEN Awards 1位
时间Mon Jan 21 16:35:18 2019
里面有提到女友，想说还是转过来吧XD，如果版主觉得无关也可以删掉
因为好像只有提到团名... 然後我把原文的推文删掉
※ [本文转录自 KoreaStar 看板 #1SHLaEJE ]
作者: bboy0223 (My Little Prince) 看板: KoreaStar
标题: [新闻] SJ获 K-Pop Global TOP TEN Awards 1位
时间: Mon Jan 21 13:30:50 2019
Super Junior, K-Pop Global TOP TEN Awards 1位... Asia 10个国家粉丝的选择
https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000368120
组合Super Junior在亚洲10个国家的K-Pop粉丝亲自选出的'TEN Asia K-Pop Global TOP
TEN Awards'中获得最多的票数, 被选为'今年的偶像'代表.
为纪念TEN Asia 创刊10周年, 首次举行 'TOP TEN Awards' 由包含韩国、中国、日本、
新加坡、台湾、泰国、越南、马来西亚、菲律宾、印尼等等10个国家的K-Pop粉丝透过网
路、手机投票选出. 先由去年12月17日开始到30日期间选出各国最受欢迎的组合, 於12月
31日开始至14日进行第二阶段选择2018年最受欢迎的组合投票. 预赛和决赛相加的总票数
高达120万5022.
投票最终第一由得票23万2949的Super Junior获得, 投票期间一直位居第2的Super Junior
在投票结束的前3天成功逆袭. 特别是在中国获得了12万5739票, 展现了'元祖韩流'的威
严. Super Junior在预选第一的台湾也获得不少的票数, 除此之外在韩国、日本、新加坡
等等也获得平稳的票数, 展现影响力.
Super Junior在去年展开了积极的活动. 4月发行後续专辑'Replay', 10月发行特别迷你
专辑'One More Time'. 成员们的个人活动也很活跃. 东海跟银赫在去年8月以'Super
Junior-D&E'展开活动. 服完兵役回来的成员厉旭以及艺声进行了SOLO活动. Super
Junior全体出演的'Super TV'也播出2季, 成员们在综艺的表现也大放异彩.
今年上半年忙内圭贤退伍後, 时隔9年的Super Junior完全体活动备受关注.
'TOP TEN Awards' 会透过线上进行颁奖. 会配合大赏以及各国选出的人气赏获奖者的日程
送出奖项. 授予仪式以及获奖感言等等都会在官方网站和手机平台上公开
人气赏:
Wanna One(韩国)、
GFRIEND(中国、新加坡)、SHINee(日本)、Super Junior(台湾)、
INFINITE(马来西亚)、防弹少年团(越南、印尼)、GOT7(泰国)、BTOB(菲律宾)
-----
翻译cr.bboy0223@PTT
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ckuser (140.112.109.22), 01/21/2019 16:35:18
※ 编辑: ckuser (140.112.109.22), 01/21/2019 16:38:49
1F：推 AFsKiin: 唯一女团 推 女友最棒 01/21 16:37
※ 编辑: ckuser (140.112.109.22), 01/21/2019 16:39:35
2F：推 Satanpm: 从来不知道有这投票@@ 01/21 16:39
3F：推 AFsKiin: 楼上 印象中之前有放过喔 只是好像没有放投票文 可能闲 01/21 16:41
4F：→ AFsKiin: 聊提到的吧 01/21 16:41
5F：推 attdave: 推女团唯一获奖 世界的女友 01/21 16:46
6F：推 Satanpm: 没有特别投还得奖真的猛 看到都很惊讶XD 01/21 16:59
7F：推 yupup: 推 01/21 17:29
8F：推 sinbjjang: 推推 01/21 17:49
9F：推 denny0731: 推女友! 01/21 18:10
10F：推 depo: 推女友 01/21 19:33
11F：推 raybuce: 推推 01/21 21:34