转自中山光之大陆伊琴莉斯宫崎骏版 1997/11/23 wesly 首先澄清一个观念，虾夷族并不等於アイヌ族 虽然目前的通说认为这两个民族的关连颇近 但在文化圈的归属等议题上仍有许多争议 以怪物公主作品本身来看，宫崎监督对於虾夷这个幻之民族 塑造其独特性的企图是相当明显的 在衣着、器物、住居形式各方面都加入了自己的想像 主要的参考对象则多为喜马拉雅山麓各民族 这牵涉到宫崎监督颇为信仰的照叶树林文化论 有兴趣的朋友请自行参考八月号AM 在这里没办法多作说明 总而言之，要从アイヌ语的方向去考察アシタカ之意 落空的可能应该颇大吧 另外，史语所那本有点薄说，换本厚点的或许查得到？ :PPPP 如果是『アシタカ这个角色的典故』，是八月号AM 在记纪神话中，对抗率领大和族向东扩张的神武天皇而被讨灭的 原住民族首领‧长髓彦（ながすねひこ） 正史（胜利者写的历史！）中被神武天皇处死的他 在异书（不被正统政权承认的史书）『东日流外三郡志』中 战败以後逃到津轻地方（现在的日本东北一带） 继续对抗大和朝廷...... 宫崎监督从这里开始说他的故事 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.82.209 ※ 编辑: une2 来自: 61.225.162.107 (05/06 16:26)