※ [本文转录自 lesbian 看板] 作者: seraphmm (有杀冇赔-最近是个GL控) 看板: lesbian 标题: [GL]格林童话-人鱼公主 (译自百合姐妹第4期) 时间: Sun Oct 23 08:26:03 2005 这一篇有插图 我以後再放相簿里给大家看看 (刊头居然说格林童话九成是GL??XD太好了) 稍微翻译了一下 蛮好懂的^^总比老掉牙的大悲剧收尾来的好... -- 改写:琉璃 步月 「恭喜你啊！」 「以後你就是个大人了唷！」 这里是人鱼们栖息的深海宫殿，排行最小的人鱼公主的生日宴会正在进行着。 人鱼只要满了十五岁，就可以上海面去看外面的世界了。 「一个人去真的没问题吗？」 正向么妹祝贺的姐姐们里，只有第三个姐姐抱着不安的脸容。 她们都不担心从小就一直没见过世面的妹妹。 也因为这样，人鱼公主的心里满是喜悦。 （好想看看人类的世界喔！） 人鱼公主有一件宝物。那是沉在海底宫殿的大理石像。是一个美少年的形貌。每当看见 这个石像，人鱼公主的心就被它抓住了。 「陆地上的世界真的有那麽美丽的人吗？」 当人鱼公主楚楚可怜的身影浮现在渡口边时，真的遇上了那麽「美丽的人」。 「日安，来自海洋可爱的公主小姐。不知今晚是否有这个荣幸请您当我的舞伴呢？」 是一位人类的王子…或者，男装的公主以倾国倾城的美貌将天真无邪的人鱼公主的芳心 给掳获了。 美人宛如大理石像的容貌，吸引过无数少女的芳心，人鱼公主的心也被紧紧的掳走了。 「好想再见一次那个人跟她跳舞喔…」 於是人鱼公主向海中的魔女询问可以把鱼尾变成脚的方法。 「是有啊…只是代价很昂贵喔。」 被人鱼服侍着的魔女做出了一瓶药。 「我要用你们人鱼最有名的美妙歌喉作为交易…」 人鱼公主为了想和那位王子（公主？）跳舞，一口就答应下来了。 「如果七天之内没有向你爱的人告白，你就会化为海中的泡沫，这是副作用。」 当然人鱼公主也没理会魔女的这句话。 获知人鱼公主去陆地上还被个花痴王子给迷住了的三姐姐。思念着儿时与妹妹的回忆， 心急如焚的赶向海面。 美丽的月光下，在连接海面的宫殿阶梯旁，人鱼公主因跳舞而疲惫的双脚正浸泡在海水 里。虽然把尾巴换成了脚来到王子的身边，人鱼公主却没像她梦想的一般快乐。王子是 在女人堆里混大的，她的爱宜乎众矣，不会只留给人鱼公主。 「你是不是让人给欺负了！？」 浮出水面的是三姐姐。让没有人关心的人鱼公主滴下了眼泪。…在她脚尖柔嫩又冰凉的 触感。是姐姐温柔的亲吻，治癒了人鱼公主受伤的心。 生命大限逼近眼前的人鱼公主。看着王子每晚向每个不同的女孩子情话绵绵，她的心意 改变了。王子的邀舞不再重要，在月下等待姐姐的时刻让她更为心动。 最後一天…夜里来到的姐姐样子变了，她的长发被俐落的削断，白皙的脸变的更为苍白 。的确，就像那个大理石刻成的少年。 「我让魔女用我的头发作成这把短剑。将剑刺向你爱人的心脏。这样子你就可以再变回 人鱼了…」 －她爱的人……再也不是那个王子了，而是为她牺牲这麽多的姐姐。 （这种事我做不到） 人鱼公主把短剑抱在胸口，投身大海。 姐姐的容貌和那大理石少年重合在她的眼中，流露着哀伤。 （不要为我流泪，姐姐。我这样已经很幸福了…） 闭目就死的人鱼公主，从眼角滴下的眼泪润湿了短剑。 然後呢？短剑变成了银青色的液体，在一瞬间将脚变回了原本的尾巴。 「太好了，总算赶的上。」 「怎麽会…姐姐？」 魔女所做的短剑，只有遇上真爱的眼泪，才能解开魔药的诅咒。 「我爱你，以後我们还要永远在一起喔。」 「我会的，姐姐…」 於是两人幸福而快乐的生活在一起。 -- -- ＧＬ~~超脱於纷扰的俗世，是艺术的化身。 她们是雪的结晶，是晨曦的露珠，是风的呢喃，是花的粉泪 是雨、是雾、是星、是月..http://zammel.kir.jp/lesles/index.html 她们是生命的礼赞，是美好的一切，是上天的恩赐 是这人世间最不可思议的存在... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.181.45 ※ 编辑: seraphmm 来自: 61.216.77.80 (10/23 13:08) -- 为何到了现在，大神还未明白我？还要不自量力的与我为敌？ 难道他以为他可与坐拥百万美女，灭绝无数咸佬的我对抗？ 拥有史上最高贵的血统，我[姬宫千歌音]天生帝皇之命。我不钟意靓仔、不嗜好大只， 但若杀蛇、屠神、灭世是我苍月巫女的既定宿命，我就无怨无悔的去屠去杀！ 如若要玩残姬子才可令天真的东西明白到我的真爱是她…那我就推倒她让她去明白吧！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.179.226