我在逃避......又卡文了.........(死) 为了推广伊藤静小姐的百合事蹟所以找几个有趣的地方翻译一下XD 并不是每一句都翻，基本上只翻个人有兴趣的和够好笑得www Part 1. http://www.nicovideo.jp/watch/sm1679265 伊藤静X藤村步 伊藤：我的愿望是，想要把声优界可爱的女孩子们通通带回家里和乐融融的在一起～(心) 藤村：啊我也想要这麽做，最喜欢可爱的女孩子了！ 伊藤：喔喔同志发现！ 阿我知道了，我们都找女孩子当guest吧，就算跟节目无关的也无所谓！ ...............起码找跟节目有关的啦静姐ww 丰口めくみX松来未佑 丰口：圣诞节松来要怎麽过呢？ 松来：要来我家吗？！(兴奋) 丰口：咦？忽然间说什麽啊 松来：要来吗要来吗？ (中间全略) 10分左右 因为最终回所以在讨论最後要不要来个毕业旅行之类的 松来：要去哪里呢？ 丰口：哪里比较好呢？果然是温泉吧 松来：温泉好啊 丰口：春天的话赏花也不错，边赏花边泡温泉之类的 松来：约...约定好罗？(认真) 丰口：...我知道了(笑) 松来：约定罗，真的喔 丰口：(无视松来) 松来：听我说啦！ 松来传说从此展开wwwwwww 川澄X能登 ...................这个留给版大翻就好了吧XD 爱的程度不一样ww 植田佳奈X清水爱X生天目仁美 植田：之前和能登麻美子一起收录Loveless的时候啊，她拿着手机说『你看这个！』 结果啊，手机的待机桌面(?)是这两个人(mamiko和Naba)亲亲的照片 生天：(大笑) 清水：啊～～～！ 植田：我还想要给我看什麽呢结果竟然是这个 生天：唉压～mamiko真是的～～ 其实我也有把同一张照片给别人看 ，『看一下嘛～』这样 结果被说『恶心死了』 植田：离我的mamiko远一点 生天：你在说什麽啊mamiko是我的 ...Naba你说实话，是被静姐骂的吧ww 生天目X能登 ......这一组我不想翻，因为Naba整个坏掉了而且我是生天伊藤铁板(茶) 反正就是整个弥漫着诡异的粉红色气氛就对了XD 喜欢对方的哪一点 生天：全部 能登：觉得Naba像太阳一样 生天目vs川澄 观众来信：Naba和川澄都和能登麻美子感情很好呢 川澄：我和mamiko也很要好(love)，但和Naba的love有一点不一样呢 虽然我也很喜欢mamiko，可是没办法挤进你们两个的关系里呢 生天：是啊...我们这样已经有点奇怪了吧 川澄：你们会『ma~mi~ko~~』、『Na~ba~~』这样子 我和纱ちゃん虽然也会『绫ちゃん~』、『纱子~』但是感觉完全不一样 生天：你们那个有一点...漫才的感觉 川澄：你们的是lovelove的感觉呢 生天：是啊 川澄：之前有一次看到mami写给Naba的email，内容和写给我的一模一样 不一样的地方就是给我的标题是「绫ちゃんへ」 给Naba的标题是「なばへ♥」 『啊啊原来是这里不一样啊～』 ......其实这个talk里隐藏了川澄无限的怒气www 以上Part1 会不会继续翻下去不知道 一切取决於我有没有继续卡文(殴) -- 陈绮贞杨乃文张悬黄小桢苏打绿TizzyBac GreendaySimplePlanBowlingForSoup 东京事变中岛美嘉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.172.209