----------------------------------------------------------------- 作者：kaylorforlyfe(wattpad) 原文：https://www.wattpad.com/story/61945960 译者：myra 译文：http://marythemyra.lofter.com/post/1dd837ec_be4de5b ----------------------------------------------------------------- 转载此篇文章已得到两位作者的许可 以下内容因为简转繁有不流畅的地方会作些许改动 【】为Meredith的内心戏 出场人物介绍: Taylor Swift：还需要介绍她吗?(其实我词穷) Karlie Kloss：曾为维密天使，2015年为进入纽约大学攻读程设学位离开维密， 拥有36个Vogue封面，2016年富士比模特儿收入排行榜跟Kendall 并列第三。 Meredith Grey：Taylor的第一只猫咪，以Grey's anatomy实习医生的主角 为名，形象高冷，本文的主人翁。 Lily Aldridge：维密天使，Taylor跟Karlie的共同好友，在2013维密(Victoria's Secret Fasion Show)後台介绍两人认识。 Joshua Kushner：Karlie的官方男友，船员认为两人只是合作关系。 正文： 【Kaylor同人翻译】Meredith Grey the Matchmaker 01 新的开始？ 不是牠不喜欢人类，只是人类真的太愚蠢自负了。他们以为他们真的是很聪 明很能干，但Meredith Grey可是眼睁睁看着牠的室友/人类小夥伴Taylor Swift 的人生是有多麽失败可悲的。好吧可能她的人生不算失败毕竟她还是个宇红明星 什麽的，但你能懂Meredith的意思的。Meredith已经陪伴着这个金发女孩四个人 类历年了。牠爱这个女孩，牠真的爱她。可是Taylor最近快要让牠疯掉了。 是这样的，Meredith想要的不过是牠的人类小夥伴能开心。好吧牠还想要得 到平静安宁的生活不过这件事以後再讨论吧。但事实是，Meredith已经不记得已 经有多少个夜晚，牠是看着Taylor在看完关於她的那些新闻或刷完手机上关於她 的那些消息後哭着入睡的。在那些夜里，牠能做的就只有依偎在Taylor的怀里， 让她的眼泪掉在牠的绒毛上，小小地叫一声，希望这能给这个女孩带来一些安慰 。没错，Meredith想要的不过是她这个愚蠢但珍贵的人类小夥伴可以不再终日伤 悲。所以你应该能想像到当另一个高得离谱的带着蠢萌的呲笑的人类小夥伴如同 一束阳光般进入到牠和Taylor的人生中的时候牠是多麽惊喜和愉快。 ----------------------------------------------------------------- Meredith还记得牠第一次见到Karlie Kloss时的场景。那天她正躺在沙发上 ，百无聊赖地看着动物星球频道，而牠的人类小夥伴则在屋子里跑来跑去就像牠 正在看的电视节目里的疯猫一样。Meredith试着无视Taylor这种不尊重的行为， 牠可从没在Taylor看电视的时候这样在她面前跑来跑去啊。 “Okay, Meredith, 我想这屋子现在看起来可以了吧”Taylor站在屋子的中间说 着。Meredith留意到她的坐立不安，双脚在那跺来跺去。 【你怎麽了？】Meredith心想，牠眯着眼审视着Taylor。 Taylor走向牠，有那麽一秒Meredith以为她终於要在一大早急着起床吵醒牠 然後忙活了一整天之後第一次安坐下来了。可是，Taylor只是拿起了遥控器关掉 了电视。Meredith猛地抬头看向牠的室友，牠难以置信地对她发出嘶吼。 【Hey，老娘在看电视！你知道你这样对我有多烦人不？】 Taylor选择无视牠的抗议。金发女孩跪坐在沙发前，用手抚摸着Meredith柔 顺的毛发。 【讲真，Taylor，别跟我来这套，我现在很生气！】Meredith这样想，可是被牠 的人类小夥伴这样温柔地爱抚着牠还是感到很放松，在牠想制止前牠还是忍不住 发出了舒服的喵声。 【妈的Meredith控制下你自己，你现在在生气。】 “今天Karlie要第一次来这，你要乖乖的，知道不，Mer？”Taylor面带微笑温 柔地说着。 【Oooooh，你是说那个你不停地说的Karlie Kloss？】Meredith笑着并小声地发 出了兴奋的声音。是的，在上个星期，牠几乎每分钟都在听关於那个Karlie的事 情。 在Taylor从那个什麽回来的时候……那个什麽是什麽来着……Veronica's Sacred Fusion Show还是什麽来着，自那之後她的脸上就一直挂着那种Meredith 已经几乎半年没见过的笑容了。Taylor一回来就给了牠一个拥抱还亲了她的头顶 ，然後她就哼着一个Meredith之前从没听过的调子去洗澡了，留下了一只受惊的 猫，卧室里的牠看向浴室的门，摇晃着牠的尾巴。 【发生什麽事了？】 过了像是一辈子那麽长的时间後Taylor终於洗完澡出来了，Meredith在床头 全神贯注地观察着她。在Taylor脱掉她的浴袍的时候牠赶紧把头埋进被子里，牠 可不想看到些什麽不该看的。但牠仍然能听到Taylor在高兴地唱着歌。讲真，发 生了什麽？牠都不记得Taylor上次这麽高兴地唱歌是什麽时候了。当牠感受到一 双熟悉的手抓住了牠的时候牠抬起了头。Taylor，跟往常一样，依偎在枕头堆里 ，将牠抱入怀中。但跟往常不一样的是牠脸上那擦不掉的笑容。不要误会牠，牠 不是在抱怨，相反的，牠非常想念这个笑容，即使牠永远不会向其他的喵星人承 认这个事实，永远不会。 “你可想像不到我今天经历了什麽，Mer。”Taylor高兴地说着，手指埋入了 Meredith的毛发中，“我遇见了，可能是我们这颗古老的星球上住着的最美好的 人。” 【你看你现在还好意思说我是drama queen {很爱演，小题大做的意思}。】 “我其实还遇见了很多的人，我说的人可都是用独角兽的珍角和天使的光环做出 来的美丽的Victoria's Secret Angel” Taylor笑着补充道。 【啊对了，是Victoria's Secret，记起来了下次不会说错了。】 “但是Karlie是不同的，有一点点的不同。我是说，上帝在制造她的时候除了用 独角兽的珍角和天使的光环，可能还加了仙女和精灵们储存在独角兽岛的一瓶纯 净的阳光，你听懂我的意思吗？她就像是这个世界上最可爱的人。”Taylor一脸 骄傲。 “喵。”【你嗑药嗑high了吗，Taylor？】Meredith好奇地看向牠的主人。 “你听懂了，对不对？Lily将我们介绍给对方实在是太棒了，我迫不及待要跟她 成为朋友了。”Taylor继续说着，脸上的笑容不曾减去，“你一定也会喜欢她的 。如果有人能将你从你那别扭的情绪问题中救出来的，那一定是Karlie。” 【别扭的情绪问题？别扭的情绪问题？好的对不起我不该因为担心你可悲的生活 而展示了沮丧的情绪，Taylor。】 “还有，在伸展台上表演比我之前想的要有趣多了！” 【就凭你还好意思说我有情绪问题，上个星期我不过是没吃几餐你就以为我要死 了你简直吓尿了还哭了，你就不能让我安安静静地减个肥吗？】喵星人在Taylor 的怀中扭动着离开，显然还在气恼她的主人。 Taylor没有制止Meredith，大概是深知她怎麽也不会离开这舒服的床。她 笑着埋入枕头，“晚安，Mer。”她说着，脸上的笑容褪去了一点，“或者这一 切真的会好起来。”话毕，女孩打了个哈欠，合上双眼，结束了这个夜晚。 【妈的，】Meredith看着这个熟睡的女孩，【我还在生你的气但你的脸太可怜了 。】Meredith慢慢靠近她的小夥伴，努力不去吵醒她。Taylor没有流着泪入睡的 夜晚已经很少有了，更何况是笑着入睡的夜晚？Meredith不会搞砸这一切的。牠 爱着牠这个愚蠢的小夥伴，即使这个女孩一直误会了牠不同意这个歌手的某些行 为是因为牠有情绪问题在闹别扭。 【我真的希望这一切会好起来，Taylor。】牠轻轻地将爪子放在女孩的手上，将 头靠过去，牠希望有一天牠能与这个叫Karlie的女孩见面。 门铃的响起打断了Meredith的回忆，Taylor很快地跳起来，冲向门口。 Meredith急步跟上，被牠的人类小夥伴试着调整自己的发型的样子逗乐了。 Taylor握住门把，在打开门前扭过头看向Meredith。 “不要给我搞砸这一切哦，Meredith。”她严肃地说。 【我？我？大胆刁民，我什麽时候搞砸……Oh好的，我想起来了，我会注意的。】 Meredith喵了一声，想起那个被牠抓伤的说起话来很滑稽的高瘦男孩。【事先声 明，是他先要把我从床上踢下来的。我很高兴我那麽做了，你看看他之後是怎麽 对你的。】 当Taylor把门打开後，Meredith要把头抬得高高的才能看清这个女孩的脸。 【卧槽，她怎麽那麽高？】棕发女孩咧着嘴笑着，她扬起眉毛，兴奋地尖叫着张 开了双臂。 Meredith眯着眼看着Taylor笑着投入Karlie的臂弯。 “Hi！”Karlie说着，将Taylor抱得更紧了。 “Hi！”Meredith听到Taylor被捂住的声音，听起来像是把头埋在了Karlie的颈 间。 【有古怪。】Meredith看着这个比一般拥抱要长起码一分钟的拥抱得意地笑着。 Karlie双眼闭着，面带微笑。当她终於张开双眼，松开与Taylor的拥抱後，她眼 睛对上了Meredith。 “Oh my god，”她再一次发出尖叫，向Meredith走近了几步，“Hi，Meredith！ 很高兴终於见到你了！” “喵。”【我也很荣幸，人类小夥伴。】Meredith讨喜地说着。各位看官， Taylor经常会带她的新朋友到她家来，可是从来没有一个人会这样有礼貌地问候 Meredith。【这些愚蠢的人类和他们的狗屁优越感，真的以为他们要比我们聪明 。】 “Aww，她太可爱了！”Karlie在Meredith开始对着牠的手磨蹭，发出声响，像 是在要求爱抚的时候忍不住说道。 “事实上，她平常可不是这样的。”Taylor很显然对Meredith的举动感到惊讶， “牠一般会对陌生人保持距离还会嘶吼。” “喵。”【是那样没错，对着那些蠢货的时候我确实是会那样做。】Meredith本 想恨恨地说出这些话，但当Karlie将牠抱起揽入怀中，抓挠着她的头和背牠就忍 不住发出了舒服的声音。【天啊，这感觉太爽了。】 Karlie笑着说，“可能牠知道我不是一个陌生人吧。” 【事实上，我是真的知道。谢谢你能理解我，高个儿。】Meredith又发出了声响 ，在Karlie的怀中看向Taylor。【在你带过了各种各样的傻逼回到这个家之後， 你终於带了个像样的了。别给我搞砸了啊，Taylor。】 “Yeah，可能吧。”Taylor也跟着她一起笑了，她没想什麽也把手伸去抚摸 Meredith的背。当Taylor和Karlie的手不小心碰到一起的时候，她们俩交换了一 个羞涩的笑，Meredith很快就发现了这个猫腻。 【因缺斯汀。】Meredith研究着Taylor泛红的脸思考着。在Taylor带着Karlie参 观她们家的时候她继续观察着这两个女孩。在Karlie兴奋地评价着房子的时候， 笑容忍不住在Taylor的脸上展开。Meredith也没有错过在牠的人类小夥伴解释这 间房子的装潢过程的时候Karlie看向Taylor的那个表情。 她们终於坐下Meredith之前待着的那张沙发上，Karlie将Meredith放在 Taylor和她之间，但也没有忘记一直挠着牠的背。 “这地方太棒了，Taylor。我能理解为什麽Lily那麽想被邀请到这来过夜了。我 从现在开始可能也会这麽做了。”Karlie说着，她脸上的笑容太大了。 “谢谢！我随时都欢迎你到这过夜的，Karlie，能有你在这陪我我乐意之极。” Taylor说着，脸有点泛红了。 【卧槽，66666666，Taylor，你看你真是溜，我为你感到骄傲。】Meredith转过 头笑着看向牠的人类小夥伴。 “Aww，thank you!”Karlie笑着看着那个女孩，调整着身体面向她。她们就这 样对视了一会儿，双方都带着泛红的脸微笑着。最後是Karlie结束了这场对视。 “你怎麽想，Meredith？你也喜欢我在这吗？”Karlie问着，两根指头挠着 Meredith的下巴，拇指抚摸着牠的猫须。 “喵！”【啊啊啊啊，必须是！我喜欢你，高个儿，我喜欢你！】Meredith为这 个问题感到惊讶却愉悦。人们经常，有时候甚至是Taylor她本人，觉得好像 Taylor就是这个家的唯一的成员的这件事让牠非常不满。 “我想这是yes的意思咯！”Karlie大声欢呼着，抓住Meredith，摇晃着将牠举 高高。 【卧槽，放我下来！】 看着Meredith嘶吼着死盯着Karlie，Taylor笑了，但她仍能感觉到这只猫实 际上是很喜欢她的这个新朋友的。 【在她对我做出如此无礼之事的时候，你就这麽站在那笑，Taylor？我养你这麽 大不是要你这样的。】Meredith投以Taylor一个鄙视的表情，但牠看到牠的这位 一生的伴侣能够这样无忧无虑地大笑牠又不禁为她感到高兴。牠决定这件事就这 麽过了吧牠原谅Karlie了。毕竟，Meredith很确定牠之後会经常在这屋子里看到 这个新“朋友”。 在这天接下来的时间里牠都保持在一个安全距离观察着Taylor和Karlie。牠 注意到她们的每一个不经意的触碰；牠注意到Taylor那响亮的笑声和Karlie在听 到那笑声後骄傲的笑脸；牠注意到Karlie有多麽喜欢拥抱，在她们看《Friends》 的时候她一直抱着Taylor；她注意到Taylor根本就没专注电视在放什麽她只在意 Karlie的每一个举动；牠注意到每当Karlie为电视里的什麽发笑的时候Taylor只 会笑着看向那女孩。 “Karlie”Taylor小声地喊着，像是怕惊扰到那个女孩，“我们到床上去吧，跟 我来。” Karlie嘀咕着什麽，Meredith没听清楚，但牠看到Taylor将Karlie拉起身， 将手臂环到Karlie的腰上支撑着这个睡眼惺忪的女孩。Meredith在她们身後慢慢 跟着。牠看着Taylor将Karlie引领到客房的床上，牠看着Karlie头一碰到枕头就 昏睡过去，牠看着Taylor笑着帮Karlie把被子盖上，在那个女孩的额头上轻轻地 留下了一个吻。 【Well, well, well. 你看看你自己在做什麽。】Meredith还在想着，Taylor就 一把将牠捞起，轻轻地将门带上。在她们回去主卧的路上她一直盯着Taylor。 Taylor低头看向牠，笑了笑，挠过她的耳背。 “She is amazing, isn't she?”她问道。 【凡事还不能这麽早下定论。不过我想她是的。】 ---------------------------------------------------------------------------- Meredith Grey并不是一只……喜欢人类的猫。牠喜欢吃着鲑鱼，躺在床上， 看着《管教恶猫》这样的节目。牠希望Taylor能陪牠一起看，那麽牠就能知道世 上有比牠更糟糕的猫。事实上，牠有时真是烦死她了，拿手机拍着牠的视频，留 下关於牠脾气有多坏的无礼的评论。但是，不管怎麽说，牠能住在一间房子里， 有人带着牠四处游历，Taylor会喂给牠最好的食物，所以牠已经算是过得不错了 。Oh，牠是不是忘了说牠还能亲眼见证一些A-list名人的八卦丑闻？那可是一个 大大的加分啊。虽然牠的人类小夥伴可能是所有A-list名人里八卦丑闻最少的， 但牠认识其他名人嘛，而且是很多的名人。牠还记得那个Taylor长期与Selena在 电话上聊着Justin Bieber的黄金岁月啊。（但牠可从来都不喜欢他。）不用多 说，Meredith喜欢drama，远超出一只猫应该喜欢的程度。毕竟，牠最喜欢的电 视节目是《管教恶猫》，一个关於猫的丑闻生活的真人秀，这也不难看出来了吧 。但是当drama是发生在牠最喜欢的两个人类身上的时候，Meredith只想逃跑然 後让个陌生人把牠捉走。 “你表现得好像我现在是在叫你把你的腿割掉还是什麽的，Karlie！”Taylor举 着双臂叫喊着。 Karlie环臂於胸前，她看着天花板冷笑着。Meredith看见她深呼吸了一口气 ，像是在让自己冷静下来。 “我在跟你说话，你能看着我吗？！”Taylor激动地说着。 【我天，求你们不要吵架了。】Meredith吞了一口口水，她的眼睛在两个女孩身 上来回审视，牠的尾巴正不受控地轻弹着。 Karlie松开交叉的手臂，如同Taylor在过去十分钟一直重复的样子，不停地 举放着双臂，“我不知道你还想我怎麽样，Taylor！我只是想跟你好好度过一些 时间，为什麽你不能让这件事就这样过去呢？”她说着声调也不禁提升了。 Taylor的表情放松了一点，但眼中仍有怒火。她深吸一口气，试着控制她的 怒火。 “Look, Karlie”她向这个高一点的女孩走近一步，“你对我来说是非常重要的 。我希望我们的友谊能够保持……直到永远。”在她说出“直到永远”的时候她 声音颤抖了，Meredith清楚地听见了，牠知道Karlie也听见了。 “我之前……我之前的经历不是那麽好，Karlie。那是我人生中最糟糕的时间， 但在那之後我遇见了你，然後……我不知道怎麽的，你就像太阳一样走进我的生 命然後将所有乌云都扫走。你让我的生活变得更轻松了，Karlie，你让我变得开 心。我想像你对我那般同样对待你。我什麽都告诉你了，John，Jake，Harry， 媒体给我带来的那些困扰，但你竟然连你的男朋友都不肯与我谈，那可是你生命 中最重要的一部分啊，我想了解你，了解你的全部。但是你却不肯让我走进你的 生命，老实讲，这让我很伤心。我觉得你对我没有足够的信任，又或者是你根本 不在乎我。”在Taylor说完这一席话，她的双眼中已闪烁着泪光。 【Oh no, Karlie, 快做点什麽。】 就像是她听到了Meredith的话一般，Karlie向前迈了一大步，将Taylor拉入 怀中。Taylor毫不犹豫地回应了这个拥抱，将双臂蜷到Karlie的腰上。 Meredith的这位人类小夥伴将她的头埋到Karlie的脖子上，身体开始颤抖。 “Taylor, honey, please don't cry.”Meredith听到了Karlie声音中的颤栗。 【我的宝贝们，你们不要这样啊。】 “我信任你，我也在乎你，非常，非常。所以请你不要质疑我。我并不知道这件 事会让你这麽困扰。”Karlie松开了拥抱，将双手放在Taylor的脸上，用拇指轻 轻地抚摸着她的脸颊，“我不与你谈论Josh是因为……因为我不想和你在一起的 时候想起他。”她小声地坦诚。 【我的天啊难道要发生了吗？我的天！】Meredith瞪开双眼，牠看着面前的女孩 们尾巴疯狂地摆动着。 “Josh是……他是很稳定的。我跟他已经在一起两年了。一开始我是爱他的，他 曾经是很优秀的。他现在也还是很优秀，只是我已经不再觉得他是那个对我而言 最优秀的人了。他是爱我的，我知道的。但我们之间已经变成了习惯，我已经再 也感觉不到爱了。告别的时候我会亲吻他，可那只是因为我习惯了，而不是因为 我期待着去亲吻他。我们走路的时候会牵着手，但那只是因为我习惯了，而不是 因为我喜欢感受在他手心的温度。但是我不想打破我和他之间的关系，他已经在 我生命中占据了很长时间。我喜欢我的生命中有他，只是那种喜欢已经不是我应 该要对他有的爱了。然後我就……我喜欢和你在一起，当我和你在一起的时候我 不需要去想到Josh也不需要去感到愧疚。所以现在你能理解了吗？”Karlie说完 看向Taylor，像是在祈求着得到她的理解。 【等等，现在剧情的走向是……？Taylor你别给我搞砸了啊。】 仿佛等了一个世纪那麽久，Taylor终於回应了。她只是点点头，“Yeah, yeah我能理解。” 【她搞砸了。】 Karlie再次将她拉入怀抱中，闭着双眼，深吸着气，像是要把Taylor吸进去 一般，“谢谢你，还有对不起，我永远都不会想让你感到不安，我永远都不会想 让你流泪，特别是因为我而流泪。” 这一次Taylor并没有回覆，她只是将Karlie抱得更紧了。良久过後， Meredith缓缓地走向这两个迷失在彼此的怀抱中的女孩，牠磨蹭着她们的小腿， 试着吸引她们的注意。眼角还带着泪的女孩们低头看着这只猫笑了出来。 Meredith坐在那，给她们展示了一个最萌的表情，耳朵比往常折下得更多。 “喵。”【请你们不要再吵架了。】 Karlie发出aww的声音，松开了Taylor，将Meredith抱起。她用左手将 Meredith抱在胸前，右手揽过Taylor的腰将她拉得更近。她们越挤越近， Meredith清晰地听见了她的那位人类小夥伴的心跳声。 “Tay你看，牠在担心我们呢。”Karlie轻声道。 Taylor咯咯地笑了，又更贴近了Karlie和Meredith，“没事的，Mer。这只是 Karlie在展现她磨人小妖精的一面，就跟她平常一样。”Taylor打趣着，她平常 那种明亮的声调又回来了。Karlie却是戏剧性地张大了嘴巴。 “Swift小姐，我们可不要学了你那种态度，Meredith你听清楚了吗？哼，说得好 像我真的是磨人的那一个。”Karlie将肩膀轻轻撞向Taylor，戏弄回去。 “你当然是啦，你是我见过的最磨人的人。你喝牛奶前竟然要先将牛奶倒进碗里， 只有磨人的小妖精才会那麽做。”Taylor嘲讽道。 “Shut up!”Karlie笑着，“至少我不会在挤牙膏之前先把牙刷沾湿。”她一脸嫌 弃地说着。 “呵呵对不起我刷牙前就是想先软化一下牙刷的刷毛，另外，这世上会有人在挤牙 膏之前不先沾湿一下牙刷吗？这真是难以接受啊。”Taylor回击道，她得用尽力气 才能忍住不笑出来啊。 “我就不那麽做啊！你知道吗，我决定要把之前的话收回。我都不知道我为什麽会 跟你做朋友，我想大概只是因为Meredith吧。”Karlie说着将Meredith举高，亲了 亲牠的头部。 【呵呵呵呵。】看着两个女孩这种日常吵闹Meredith觉得整个猫都放松了。牠简直 不敢相信牠竟然对一段人类的关系投放了这麽多感情，但不管怎样，这两个女孩， 以及她们之间的……不知道是算什麽的关系已经成为了牠在这个世界上最喜欢的东 西了。即使在Karlie把Taylor偷走带去公路旅行留着她一个人在家牠也没有感到生 气，（旅行回来後Taylor的心情简直好得上天给了Meredith一个星期的额外份量的 鲑鱼，所以，谢谢你Karlie。）又或者是在Karlie偷走牠在Taylor床上的位置，两 个女孩在那吃着麦片嬉闹着看着关於公园的电视节目的时候，牠也没有感到生气。 “所以你的伦敦行怎麽样？”在她们暂停电视节目上洗手间的空档中Karlie问道。 “很好，我看了不少物件，有一些我还蛮喜欢的。”Taylor回答道。 “等一下，你说什麽？”Karlie从床上坐起身来，“你什麽意思？你要搬去伦敦吗 ？” 【等一下，你说什麽？】Meredith猛地抬头看向Taylor，低声嘶吼着表示对这个消 息的不满。【你有想过告诉我我们要搬家了吗，Taylor？卧槽？我们要搬家了吗？】 “我不知道，我还在想。我只是想让我的生活能有个新的开始，你懂？”Taylor说 得好像她们只是在谈论天气一般平常。Karlie保持了好一会的安静，她直直地盯着 Taylor，仿佛Taylor刚刚羞辱了整个Kloss家族一般。 “No. Nope. Not happening.”她说着，重新躺回枕头上。 【说得太好了，not happening！】 “什麽？所以你是不允许我罗？”Taylor被Karlie的反应逗笑了。 “嗯，我不允许。” 【嗯，她不允许。告诉她，Karlie。】 “从什麽时候开始我要听从你的命令了？”Taylor想假装被冒犯的语气但Karlie和 Meredith都能看见她眼中闪耀着愉悦。 “从我成为你最好的朋友以及你的官方认证抱抱夥伴那天开始。如果你搬去了伦敦 我以後还怎麽能这麽频繁地探访你啊？你都不考虑一下我的吗，Taylor？如果你走 了，我要去抱谁啊？哈？”Karlie说得有声有色，手掌覆向额头。 【我想你可以去抱你的男朋友？不过这也不关我的事了。】Meredith想着，猫须後 隐藏着狡黠的笑容。 “好了好了drama queen，冷静一下，我只是稍微看一下，还没确定呢。”Taylor 轻轻地笑着。 Meredith仔细地观察着Karlie的脸，这个女孩正瘪着嘴，眼睛不曾离开Taylor 的脸，像是如果她看向Taylor以外的地方，她就会消失不见了。 Karlie突然站起来，握住Taylor的双手，“搬来纽约吧。” Taylor惊讶得眉毛都扬到浏海後了，她看着Karlie的表情就像看到Karlie突然 长出了两个头那麽惊讶。 “What?” 【Yeah, what? 为什麽我们要搬家啊？不要搬家。改变都是坏的。】 “你说得对，改变是好事。这世上没有哪里比纽约适合去展开新生活了。那就像是 ……就像是一个全新的生活轨迹。而且还附送一个可以时时刻刻来骚扰你的我，老 实说，我几乎每天都在那。所以这就是纽约。啊还有纽约的狗仔也比较好，他们还 是很烦但起码比洛杉矶的好。你应该搬来纽约。”Karlie嚷嚷完了看向Taylor，她 碧绿的双眸中闪耀着兴奋的光芒。 【好吧，纽约听起来也不是那麽糟……但如果这个碧池要搬去伦敦那我就会永远地 离开她！】 屋子里沉寂了一下，然後Taylor羞涩地笑了，低头看着她们交缠的双手， “Okay.” 【Yes! 】 Karlie咧开嘴笑了,“Okay?” “Okay只是说我会考虑下。”Taylor翻了个白眼，但她看到Karlie的举动还是忍不 住笑了。 “Oh，这对我来说就够了。我会用我惊人的社交和抱抱技能说服你的。”Karlie说 着，笑着扑到Taylor身上，将身下的她狠狠地压在床垫上。 “Karlie！消停点！我在看电视呢！”Meredith将头放在爪子上，为眼前的两个女 孩感到高兴。如果去纽约能附送一个Karlie Kloss，那麽Meredith也不是太介意这 个改变的。毕竟，牠也只是想牠这个麻烦的愚蠢的人类小夥伴呢能得到最好的，小 夥伴，也许有一天会变成复数的。牠这样想着跳下了床，看着Karlie在那晚占据 了牠的床位。 在Karlie轻轻把牠放到地上的时候，牠从回忆中回过神来。Karlie走向厨房， 可能是要去帮Taylor准备她们的晚餐吧。Meredith想给她们留一点私人空间，牠走 到牠最喜欢的沙发上，寻找着遥控器。牠终於看见遥控器了，牠用头将遥控器翻过 面来，用爪子按下按钮。【啊，yes，是动物星球频道。】Meredith躺在沙发上， 看着关於鳄鱼的纪录片。牠笑了，因为牠想起了Taylor第一次发现牠将电视转台到 动物星球频道的时候，那个可怜的小女孩是有多惊讶啊，她甚至拿手机录下来了。 【愚蠢的人类啊竟然觉得他们比我们厉害。】Meredith不是一个喜欢人类的猫，一 点也不。但如果是Taylor和Karlie的话，那牠还蛮喜欢的，牠觉得喜欢她们也还蛮 不错的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.84.235 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GL/M.1479727914.A.3F2.html ※ 编辑: kaylor (118.163.84.235), 11/21/2016 19:33:00 ※ 编辑: kaylor (1.171.50.115), 11/24/2016 20:58:32