https://weiqi.qq.com/news/10839.html 小林光一《我的履历书》初学围棋（3） 作者：找藉口安静 2020-06-07 21:37 原址：https://www.nikkei.com/article/DGXKZO59877290S0A600C2BC8000/ 原题：小林光一（3）囲碁に梦中 碁会所通い 待ち远しく 9歳でアマ初段 强豪と対局 摘自：日本经济新闻 作者：小林光一 名誉棋圣 翻译和整理：找借口安静 据说有30集 https://weiqi.qq.com/Public/Uploads/image/20200607/2135441.peg （後排中间是小林光一） 我的父亲是很喜欢交往的人，偶尔在休息天把朋友或者住在附近的人叫到我家来下围棋。 我在小学1、2年级的时候，看着他们下棋的样子，自己也开始好奇了起来。围棋的规则虽 然很简单，但是要体会到围棋的有趣程度，却需要花很长时间，当然我看着他们下棋的样 子，自然而然地记住了围棋规则，然後也渐渐地体会到了围棋的有趣之处。 在过节的时候，家里回来很多亲戚，在亲戚当中有业余4段和业余1段的人，然後他们下了 很多盘棋。其中水平较强的叔叔叫村冈亮，记得有次周末，还特意坐了公车，从比较远的 地方特意赶到了我们家。 而我也从那段时间知道了围棋会所的存在，在小学3年级那年秋天，因为我实在是太想下 棋，所以我就拉着奶奶一起到了围棋会所。在旭川市内的一家只有10多个棋盘的小型围棋 会所里，那时候给我判定的是5级。不知不觉间我就和父亲一个水平了。 然後我就在这个会所学了半年围棋，然後村冈先生就带我到了旭川围棋会馆，到了一个更 大的围棋会所。在那边我第一次被判定为业余初段。虽然自己的水平有所提高，但是9岁 几个月才到业余初段，对一个之後成为职业棋手的人来说，绝对不算早。 很快，我就开始对这麽多业余5、6段强豪的围棋会所吸引进去了。如果不用上学的话，自 己或许就天天在那边下棋了，而我抱着这样的心情，焦急地等待着每周日的到来。 我都会在围棋会所刚开门的中午到那边，然後下到晚上7点的样子。一天至少也要下10盘 棋。当然了那时候我肯定是年龄最小的一个，其他都是大爷大叔们。这里面有医生，有从 事证券行业的，还有老师以及做生意小憩一下的人，正因为有各种各样的人过来，所以能 听到各种各样的话，非常开心。当然对一个小学生来说，难免有些早熟了些，不过确实是 一个很好的了解社会的平台。 其中一位叫山冈一晓。毕业於北海道大学，担任一个工业高中的老师，围棋水平在当年旭 川市的业余围棋界可以进入前五的水平。我和他下过很多次，然後他教人下棋水平也很高 。据说过了几天，山冈先生说：“小林光一和一般的孩子不一样”的评价。顺带说一句现 役顶尖棋手山下敬吾九段还在旭川市时，山冈老师就是他的老师。 早势胜美五段是地方棋士，他负责旭川市的围棋行业，而他也是旭川围棋会馆经营者。虽 然和他的对局局数并不多，但是早势老师送给我的《雁金准一打棋选集》，我万分珍惜地 将这本书上的谱多次重现出来，从中学习内容。 因为当年还没有这麽多围棋的出版物，讯息也非常匮乏。最多就定期地看看日本棋院的月 刊《围棋俱乐部》。然後在北海道新闻里刊登的围棋版块，真的很想把牠吃下去一样看得 很认真。看着当年活跃在一线的棋手们的照片，自己也联想着他们是什麽样的人物。 我在读小学的时候，每年都担任班长。虽然在家里不听爸妈的话，但是在学校里却是一个 “好孩子”。我对外人都很友好，然後成绩也还不错。 其中最喜欢是算数。我就读的小学正和小学校还被人誉为“纸浆小学校”，在那个学校很 多都是在国策纸浆工业上班的孩子们。在那里有些从东京来上班的家庭，学习能力出类拔 萃地高，所以这个学校在农村里还算是不错的学校，不过和他们比，我的算数成绩还是不 错的。 围棋也是计算的游戏，所以我喜欢算数也并不奇怪，不过我当时还意识到，光在学校里的 内容是远远不够的。或许对学有余力的我来说，围棋是很好的释放能量的地方。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.129.93 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GO/M.1600791752.A.866.html