作者chuht ()
看板GRE_Verbal
标题[问题] 一道作文题目的旨意
时间Tue Mar 17 22:54:14 2009
想请问一下板友们对以下题目的旨意，该如何诠释？
How children are socialized today determines the destiny of society.
Unfortunately, we have not yet learned how to raise children who can help
bring about a better society.
第一句话很好懂，简言之就是孩子的社会化决定明日的社会样貌。
但第二句的意思到底是指什麽呢？
是指不知道如何培养出未来对社会有益的孩子吗？
因为放在第一句话後面，变得很不知道它加这句话的旨意是要讲什麽？
在写issue时，应该着重在第一句话的发展还是第二句该着墨多一点呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.98.250
1F：推 Mirranda :我练习的时候.是把重点放在第二句.反驳只有社会化是 03/18 00:10
2F：→ Mirranda :无法使一个社会变得更好 03/18 00:11
3F：推 flanerie :这是..某家补习班星期三要交的作业吗.... 03/18 01:30
4F：→ chuht :不是，是我自己练习到的题目，高频题之一。 03/18 13:54
5F：→ chuht :练习题目到现在，这题让我最不解它的主旨是什麽orz 03/18 13:59
6F：推 raynorglay :这一题我也很困扰，而且到底什麽是'儿童社会化'啊? 03/18 14:07
7F：推 waynek :社会化应该是能融入主流社会儿不成为怪咖吗XD 03/18 14:34
8F：推 yuchen :上个月考作文考到这题XD 03/18 17:52
9F：推 retawaet :我是写社会化虽然重要..但有其他因素一样不可忽略.. 03/18 20:05
10F：→ retawaet :举例是爱迪生 虽然只受了三个月正规教育还是贡献良多 03/18 20:07
11F：→ retawaet :再承认第二句..因为教育没有标准..只能尽力做到最好 03/18 20:08
12F：→ retawaet :大概是这样 不知道爱迪生这例子合不合题 03/18 20:10