作者amemura (友情与爱)
看板GUNDAM
标题钢弹00 第三话台词集 B part
时间Thu Nov 1 14:30:21 2007
─セイロン岛内 人革连 驻屯基地─
士兵「こちらです中佐」
大叔「ほぉーこれか。それで、何か分かったのかね?」
士兵「はい。君!」
士兵「セルゲイ中佐だ。ご説明を」
整备员「はっ!あれはモビルスーツの爆撃用オプションパーツです。
材质はEカーボン、最新素材ではありますが、
构造上、新しい技术は确认されていません。」
大叔「搭载されていたミサイルは?」
整备员「はっ!残留物を调査したところ、ミサイルは300キロ程度の诱导タイプ。
ちなみに、このタイプを开発している国やメーカーはありません。」
大叔「やはり、独自开発か」
马尾「机体の受けた冲撃度から见て、ガンダムの出力はフラッグの6倍はあると
思うよ。どんなモーター积んでるんだか?」
金毛「出力もそうだが、あの机动性だ」
马尾「戦闘データで确认をしたよ。
やはり、あの机动性を実现させているのは……」
大叔「光?」
士兵「はい、ガンダムの机体から、光る粒子のようなものが放出されていたと」
大叔「纳得できる证言だな。
レーダーやセンサーに引っかからなかったのはそのせいか?」
金毛「あの特殊粒子は、ステルス性の他に、机体制御にも使われている」
教授「おそらくは火器にも転用されているじゃろうて」
马尾「レイフ・エイフマン教授!」
教授「恐ろしい男じゃ。わしらより何十年も先の技术を持っておる」
大叔「イオリア・シュヘンベルグ」
士兵「ソレスタルビーイングの犯行声明に登场していた、歴史上の人物です」
大叔「名前は知っている。太阳光発电システムの提唱者だったな」
士兵「谍报部はその线から、ガンダムを追いかけているようです」
大叔「叩いて出るほこりはあるまい。
このパーツもそうだ、见せていい技术は使い舍てている」
教授「できることなら、捕获したいものだ。ガンダムという机体を」
金毛「同感です。そのためにも、この机体をチューンして顶きたい」
教授「パイロットへの负担は?」
金毛「无视して顶いて结构。ただし、期限は一周间でお愿いしたい」
教授「ほぉ、无茶を言う男じゃ」
金毛「多少强引でなければ、ガンダム口説けません」
马尾「彼、メロメロなんですよ」
金毛「私だ。 何?ガンダムが出た?」
大叔「场所は?」
士兵A「はっ!それが二个所ありまして……」
士兵B「二个所?」
大叔「同时行动か?」
总统「南アフリカ?」
大卫「おそらく、鉱物资源の采掘権を発端とした内戦への武力干渉かと」
─南アフリカ地域 鉱物资源采掘现场─
录音「あーいやだいやだ。こういう弱いものいじめみたいなものは。
早く武装解除しろって。狙い撃つぜ」
哈罗「逃げた、逃げた」
录音「おりこうさん」
哈罗「良かった、良かった」
教授「やめておけ」
金毛「なぜです?一机はカリビアです。ここからなら行ける」
教授「わしは麻薬などというものが心底嫌いでな!
焼き払ってくれるというなら、ガンダムを支持したい!」
金毛「麻薬……」
教授「奴らは、纷争の原因を断ち切る気じゃ」
─南アメリカ地域タリビア上空─
哈雷「旋回行动开始から30分経过。警告终了。
キュリオス、れより作戦行动を开始する」
哈雷「目标达成率97%、ミッションコンプリート。
こういうのならいつでもやるんだけどね」
大叔「3机目がこのセイロン岛に现れただと?」
士兵「はっ!第七驻屯地です」
大叔「使えるティエレンはあるか?私が出る」
士兵「中佐ご自身がですか?」
大叔「言ったはずだ。私は自分の目で见たものしか信じぬとな」
士兵「3番机やられました!化け物かよガンダム!」
刹那「エクシア、纷争介入継続。目标を駆逐する」
士兵「は、速い!」
刹那「ファーストフェイズ终了」
刹那「援军か」
大叔「あれが、ガンダムか?」
刹那「火器を舍てと?试すつもりか?この俺を」
大叔「戦争根絶とやらの覚悟、见せてもらうぞ」
大叔「肉ならくれてやる!」
大叔「その首、もらった!」
刹那「やるかよ!」
刹那「俺に、触れるな」
眼镜「合流ポイントに到着」
シエラ「ヴァーチェ、视认しました」
女藏马「着舰准备开始。相対诱导システム作动。 コンテナ、オープン」
眼镜「连动システム良好、ヴァーチェ着舰します」
女藏马「着舰完了。ヴァーチェのGNドライブ、プトレマイオスとの连结作业开始」
シエラ「エネルギー、ヴァーチェからの転送准备完了。転送を开始します」
眼镜「やはり空はいい」
皇「ご苦労様」
眼镜「ミッションは?」
皇「无事终了したわ。早く来て、祝杯をあげましょ」
眼镜「谨んで辞退します」
皇「いけず……」
沙慈「あの、お隣さんですか?仆、沙慈・クロスロードっていいます。
この部屋で姉と二人で暮らしています」
刹那「刹那・F・セイエイ」
沙慈「セイエイ?変わった名前ですね、これからもよろし……」
沙慈「爱想ないな」
沙慈「ただいま 何?仕事?」
绢江「呼び出しでね。ここんとこ忙しいの、ソレスタルビーイングのせいで」
沙慈「またそれ?」
绢江「夕饭、适当に食べて。じゃあね」
沙慈「はあー」
露易丝「もしもし沙慈?」
沙慈「ルイス、どうしたの?」
露易丝「ニュースつけてみて」
沙慈「なに?」
露易丝「いいからつけて」
主播「今日未明、北アイルランドのテロ组织、リアルIRAは、
武力によるテロ行为の完全冻结を公式に発表しました」
记者「これによって、400年にわたって続いていた北アイルランド纷争が、
事実上なくなり、新たな平和への道が开かれる事になります。
関系者によりますと……」
沙慈「これって……」
露易丝「ね、スゴイでしょ?
今日习ったところ、レポートどうなっちゃうんだろう?」
沙慈「世界が……世界が、変わってる……」
〔阿宝〕
ソレスタルビーイングを利用する国。
その国すら利用する国。
阴谋涡巻く戦场に、ガンダムマイスターが赴く。
次回『対外折冲』
政治とは、彩り変わる万华镜
--
┌────────────────┐
│ 吉野龙田花红叶 更品越路月雪 │ [amemura]
└────────────────┘ http://amemura.storists.net/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.208.235.95
1F:推 nokotsuki:辛苦了@@ 11/01 15:39
2F:推 quetzal:为什麽是录音? 11/01 16:08
3F:推 amemura:ロックオン→ろくおん→录音 11/01 16:19