作者tachikom (椪!)
看板GUNDAM
标题Re: [乱转] 朋友的富野演讲心得
时间Sat Jan 26 21:14:44 2008
※ 引述《Gravity113 (魔G)》之铭言:
Q:「刚才富野先生一直提到动画要表达自己的世界观念和文化混杂,
而美国的迪士尼做出来的动画却只有一个目的就是散播欢乐,但他们
却可以多方的扩展自己的作品到包括电影、游戏等,富野先生对於这
个观点,有怎麽样的感觉呢?」
A:这个答案我还真的忘了....有没有人要帮我补完?
监督在这题提到他出生於1941年,因此当他上小学的时候,接收到的
「我们输给美国了」、「美国的文化是很棒、很强的」这样的想法。
大约在小学二、三年级的时候监督第一次看到了Disney的动画,例如
米老鼠、白雪公主这些。监督觉得他们的技术的确是惊人、卓越的,
但他不明白为什麽那里面所有的角色都如此的卡通化、表现这麽的夸
张。当时除了Disney外也有一些小型的动画公司,大部分制作的都是
类似Disney风格的作品;监督说他不明白为何这些人能满足於单一的
逻辑与想法,而做出这麽多类似的东西。
之後他说,「全盘接受」这种行为,只不过是fans在做的事情罢了。
严苛一点来说,真正的Creator是要做出超越目前已有的成果、创造
「下一个阶段」的人。「现在在名片上印着Creator的,都不是真正
的Creator」。
--
依照自己的笔记和印象写出来的,因为我不会日文所以这是口译的版本。
仅供参考。(殴)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.41.218
1F:推 Victory2:我记得的也是如此。富野不否认迪士尼的价值,但是他不能 01/26 21:43
2F:→ Victory2:理解迪士尼为什麽老是在搞这一套...XD 01/26 21:44
3F:推 Gravity113:我朋友要我谢谢代她原po的补完 01/26 22:58
4F:→ Gravity113:然後她想问,这可不可以转回她自己的blog上? 01/26 22:58
5F:→ tachikom:啊 可以 请自取吧~ 01/27 12:44