作者ryune ()
看板GUNDAM
标题[分享] 好歌推荐 Celestial Being 青年S
时间Fri Dec 12 22:19:51 2008
原连结
http://www.nicovideo.jp/watch/nm5446762
有中文字幕歌词的版本
http://ryune.pixnet.net/blog/post/24191727
歌词不错笑 又唱的很好笑
重点是那口白 傻那 阿雷跟提耶莉亚的声音学的超像的阿！
中文翻译歌词如下
Celestial Being
Celestial Being
Celestial Being 青年S
今天世界也动荡不安
是因为Celestial Being（青年）刹那的存在
很强喔！超强的喔！GUNDAM 00
装备充实 令人高兴
超硬的防御 GN SHIELD!
召唤来的一堆损友
可靠的夥伴
都是最强无敌的人才
Lockon 瞄准了打
Tieria 罪该万死
Allelujah 玛莉～
那麽 大家上吧～
交涉对象是元皇女
现在是无家可归的NEET玛莉娜
不是的
是敌人 还是我方？王留美
是敌人 还是我方
不过也有让人寂寞的地方
尼尔.迪兰迪已经不在了
加油吧 地球 加油吧 地球
我是刚弹
驱逐敌人 驱逐敌人
搞不懂的谜之物质 GN粒子
Celestial Being
Celestial Being
Celestial Being 青年S
红色的机体又增加了
是因为残虐集团（A-LAWS）的存在
恐怖喔 超恐怖的 一群坏蛋
其中虽然也有好人
正义之刃 GN SWORD-II
成天烂醉也还是很厉害的角色
以战术预报见长的女性
皇·李·诺瑞加
外表看起来很年轻其实年纪一把了
请大家多多推荐片桐给她
不过还有绝对不能原谅的家伙存在
广志绝对不能让他活着
烦人的伊安跟烦人的沙慈
不要这麽生气嘛
驱逐敌人 驱逐敌人
搞不懂的梦幻系统 TWIN-DRIVE
Celestial Being
Celestial Being
Celestial Being 青年S
理解爱 却还是拒绝了
是因为Celestial Being（青年）刹那的存在
糟糕啦 超糟的啊 武士道先生
可以的话尽量不想用的
最後的手段 TRANS-AM
一起战斗的夥伴
操作托勒密的家伙们
其他的船员
还要说明太麻烦啦
不过只介绍菲尔特的话应该不错
不过还是有点在意的地方
两位是男女朋友吗
没有存在感 没有存在感
一点都不起眼
驱逐敌人 驱逐敌人
我最自傲的TWIN DRIVE有时候也会热当
TRANS-AM一定要有效利用
Celestial Being
Celestial Being
Celestial Being 青年S
--
三阿三叉路 迷い道
守りたいのは己が 人が それとも常世のゆみが
襞の乱れは 三つがない
终わらないのは 阿鼻の塀
时には受け入り 扉が开く
晴らせぬ恨み 晴らします ～地狱少女.三鼎～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.98.228
1F：推 corlos:S两个意思都通嘛XD 谁支那(Setsuna) Soran(索兰) 12/12 22:23
2F：→ GALINE:好耳熟…有人知道原曲吗？ 12/12 22:26
3F：推 san009:无家可归的NEET玛莉娜 XDDDDD 12/12 22:27
4F：推 TYS1111:这根本是"四分半让你看懂00第二季"嘛 XDDDD 12/12 22:34
5F：推 ashurachan:那声玛莉学的超像的 像到我差点听不下去......... 12/12 22:45
6F：推 meteor14:听到玛莉的时候我笑了XDDDD 12/12 23:03
8F：→ daizenga:蛮白烂的XDD 12/12 23:44
9F：推 WFXX:太好笑给推 12/12 23:56
10F：推 hjc12345:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/13 00:01
11F：推 superfourjc:推拉..XD..超白滥.. 12/13 00:25
12F：推 Shukumei:推推推，提耶利亚跟阿雷的声音超像XDDD！ 12/13 02:55
13F：推 qwqw46:GOOD 12/13 10:41
14F：推 kuratayuu:recog样的才能不法投弃泪目wwwww 12/13 19:26
15F：推 toray:阿雷路亚:玛莉~~~~~~~~~~~~~ 12/13 21:34
16F：推 sanayako:唱歌有时那微妙音痴真的很像神谷(提耶cv)唱歌的声音XD 12/13 23:09
17F：→ sanayako:但罪该万死倒是意外的不像〈不过尼尔.迪兰迪已经不在了← 12/13 23:10
18F：→ sanayako:这句像到我流泪qq〈要不是提耶没讲过，我会以为是截的xp 12/13 23:11