作者owenkuo (翡冷翠的Riddler)
看板GUNDAM
标题[分享] 富野-"CCA贝托蒂嘉的子嗣"小说-後记(2)
时间Mon Jun 14 21:49:01 2010
既然一般电影要遵守既定的规则，那麽英雄人物就不该结婚。举凡东洋的丹下左
膳到西洋的蓝波、或是有好多名演员都演过的詹姆士．庞德和夏洛克．福尔摩斯，不
论年龄或长相如何，都要一边冒险一边谈恋爱。
因为电影必须提供快乐给那些在现实生活中不断承受挫折的人们，观众可不想看
到政令宣导片。
再加上钢弹是以机器人为中心，剧中人物的私人生活面就不那麽要紧了，重点是
，要多一点那种会令家长会成员皱眉头的战斗场面。
战斗场面要多，这个原则我没敢忘记。不过我私下认为，钢弹的世界其实讲的是
人类进化的故事，真正的重点应该是人才对。照这个方向走下去，会逐渐演变成 "否
定物质化" 、"否定机械化"、"否定机动战士"，这当然过不了审核小组那一关，如果
我一意孤行，恐怕会演变成"批判电影"。
我因此和公司上层闹翻吗? 倒也没有。只是无法再由我来制作下一代的钢弹作品
而已。
有一阵子，我因为这件事感到不平，甚至想否定钢弹这个我曾出过一份力的成果
。不过，钢弹的同好们却向我证实了，即使是在现实世界中，新人类的感应也是存在
的。
我也终於了解到，一意孤行的去制作电影是件多麽危险的事，这对我个人而言的
确算是一次进步吧。
所以，当我接到改订电影版小说的工作时，我能以新的心情去接受，以钢弹的成
就而自豪，而不以我个人的成就而自傲。电影毕竟不是一个人就能撑得起来的，光靠
导演或原作者一个人的独断，是做不出真正好的作品的。
而钢弹所创造的市场，也并不是某种单一媒体的市场。只有真正了解了钢弹在人
们心中所代表的意义，才能真正创造出新一代的钢弹电影。
这本小说就是一个很好的例证，它证明了小说有能力打破电影既定的框框，也说
明了个人作业和集体作业这中间有什麽不同。
同时，我也希望年轻一辈的读者都能够了解，这本小说装了许多无法用电影胶卷
来表达的意念，或许，是值得您用心一读的作品。
至於那些肯给我机会，让我能用小说来表达我心目中"真正的钢弹"的相关人士，
我必须在最末尾表达我的诚挚感谢。同样的，也谢谢读者能一路陪伴我走到今天。
西元1987年11月5日
富野由悠季
--
They're both convinced that a sudden passion joined them.
他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇。
Such certainty is beautiful, ●Wislawa Szymborska
but uncertainty is more beautiful still. (辛波丝卡)
这样的确定是美丽的，但变幻无常更为美丽。 "Love at First Sight"
~~Turn Left˙Turn Right 几米~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.131.140
1F：推 linzeratul:我有点被推坑了... 06/14 22:37
2F：推 Roshiel:我到觉得富野老头想太多了..从初钢、ZG、ZZG、CCA、F91等 06/14 22:58
3F：→ Roshiel:我从来不认为钢弹的主角是MS啊..主角一直都是活生生的人啊 06/14 22:59
4F：→ qk2007:他的理想是不出现任何机器人 我们看到的都是妥协下的产物 06/14 23:01
5F：推 Roshiel:没有机器人？(搔头)他哪部作品没有机器人 XD 06/14 23:08
6F：→ Roshiel:我一直都以为 MS/机器人 只是富野惯用的说故事工具 06/14 23:08
7F：推 masktrue:像倒A那样 整部作品之中 机器人都是配角 06/14 23:13
8F：推 kira925:Turn A里面，机器人只是另外一种工具 牵动故事的是人 06/14 23:19
9F：→ kira925:MS只是人的放大... 06/14 23:20
10F：推 Raventhebest:前几年富野来世贸演讲的时候 看完主办单位播放的作品 06/14 23:44
11F：→ Raventhebest:剪辑後说 其实我很不喜欢机器人的 可是看完这段影片 06/14 23:44
12F：→ Raventhebest:後连我自己都觉得 这个监督还真喜欢机器人啊XDD 06/14 23:45
13F：→ owenkuo:我觉得他是标准的傲娇型监督^^" 06/14 23:58
14F：推 Galm:推他是位傲娇型的监督XD" 06/15 00:04
15F：推 guithawk:我有这一本!! (挺) 06/15 01:19
16F：推 hiten:推 06/15 01:20
17F：→ vyr:我也有这一本!! 06/15 02:10
18F：→ owenkuo:本以为可以转移那篇EVA话题的，看来还是失败了XDDD 06/15 03:56
19F：→ owenkuo:另外其实照小说描述和电影画面，个人认为某种程度上或许有 06/15 05:44
20F：→ owenkuo:影响到後来FF7最後面生命之河发动桥段，整个场景的描述几 06/15 05:45
21F：→ owenkuo:乎如出一彻，当初(1997)玩FF7没特别感觉，现在想就有点^^| 06/15 05:46
22F：推 gfneo:我想监督是想要说:故事的主轴是人不是MS,要表现的是人心之间 06/15 10:45
23F：→ gfneo:的互动甚至是冲突,而不是只是为了表现那个MS有多强或那位驾 06/15 10:46
24F：→ gfneo:驶有多神(呀~~~我不是指特定作品哦XD) 06/15 10:47
25F：推 Ctea:同三楼 06/15 11:14
26F：→ Ctea:另推楼楼上的XD 06/15 11:14
27F：推 Auxo:虽然如此 但是有多少的人是因为机器人而迷上呢？ 06/15 12:01
28F：→ Auxo:否定物质化、否定机械化、否定MS....让我想到的是艾西莫夫... 06/15 12:03
29F：→ Auxo:还有逐渐倾颓溃灭的久卡星团文明...（远目） 06/15 12:04
30F：→ Gravity113:艾西莫夫那明明就是自婊 06/15 12:48
31F：推 Roshiel:推傲娇型的监督XD 06/15 13:23
32F：推 areolite:没有钢弹＝没有人物，完毕。 06/15 21:00
33F：→ areolite:没有钢弹机器观的动画，根本不成钢弹，只谈人物，根本不 06/15 21:01
34F：→ areolite:会让钢弹有今日如此盛况。 06/15 21:02
35F：推 kira925:富野想要说的是钢弹系列是由"人"所构成的，不是MS 06/15 22:58
36F：→ kira925:XX钢弹最强，OO萨克很弱之类的话并不是他做钢弹系列的初衷 06/15 22:59
37F：推 yasushou:有买有推!!!!! 06/16 13:21
38F：→ Piin:阿姆罗: 可以让我死了又死, 一死再死吗? 这样对吗.. 06/17 13:05
39F：→ Piin:光头写的小说中, 阿姆罗在一年战争就挂了,新吉翁那年就成立了 06/17 13:07
40F：→ Piin:雪拉被破处以後穿比基尼晒太阳去.. 06/17 13:08
41F：→ Piin:其实雪拉对青少年来说才是故事中真正的主角呀...(误) 06/17 13:08
42F：→ owenkuo:一年战争就挂的桥段，被流弹打爆，结果大家都傻了XD 06/20 14:08
43F：→ owenkuo:阿姆罗也来心灵感应通知相关人士战场上将有WMAP启动 06/20 14:09
44F：→ owenkuo:想想也这难道都是NT/强化人类被打爆後的剩余价值吗orz.... 06/20 14:09